招同官游东园 招同官遊東園
青青石上檗，霜至亦已凋。
冉冉水中蒲，尔生信无聊。
感此岁云晚，欲欢念谁邀。
嘉我二三子，为回东城镳。
幽菊尚可泛，取鱼系榆条。
毋为百年忧，一日以逍遥。
青青石上檗，霜至亦已凋。
冉冉水中蒲，爾生信無聊。
感此歲雲晚，欲歡念誰邀。
嘉我二三子，爲回東城鑣。
幽菊尚可泛，取魚系榆條。
毋爲百年憂，一日以逍遙。
分享
译文
青青的石头上长着檗树，到了霜降时节也已经凋零。水中那些柔柔的蒲草，你生长在这似乎也没有什么乐趣。感受到岁月即将过去，想要欢乐却不知道邀请谁。感谢我的二三好友，为了我回到了东城。园中的幽菊还可以采来游玩，钓鱼时把鱼儿拴在榆树上。不要总是担忧百年之后的事，今日就应该逍遥自在。青青的石頭上長着檗樹，到了霜降時節也已經凋零。水中那些柔柔的蒲草，你生長在這似乎也沒有什麼樂趣。感受到歲月即將過去，想要歡樂卻不知道邀請誰。感謝我的二三好友，爲了我回到了東城。園中的幽菊還可以採來遊玩，釣魚時把魚兒拴在榆樹上。不要總是擔憂百年之後的事，今日就應該逍遙自在。
注释
檗：一种树木。蒲：一种水生植物。嘉：美好。二三子：指几位好友。东城镳：指东城的城门。幽菊：指幽深的菊花。系榆条：用榆树条系住。逍遥：自在、快乐。檗：一種樹木。蒲：一種水生植物。嘉：美好。二三子：指幾位好友。東城鑣：指東城的城門。幽菊：指幽深的菊花。系榆條：用榆樹條繫住。逍遙：自在、快樂。
赏析
王安石的《招同官游东园》通过描绘秋天的景象，抒发了诗人对时光流逝的感慨。诗中既有对友情的珍视，也有对逍遥生活的向往。语言朴实自然，情感真挚动人。王安石的《招同官遊東園》通過描繪秋天的景象，抒發了詩人對時光流逝的感慨。詩中既有對友情的珍視，也有對逍遙生活的嚮往。語言樸實自然，情感真摯動人。