寓言九首 寓言九首

yù yán jiǔ shǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

婚hūn丧sàng孰shú不bù供gōng，贷dài钱qián免miǎn尔ěr萦yíng。

耕gēng收shōu孰shú不bù给gěi，倾qīng粟sù助zhù之zhī生shēng。

物wù赢yíng我wǒ收shōu之zhī，物wù窘jiǒng出chū使shǐ营yíng。

后hòu世shì不bù务wù此cǐ，区qū区qū挫cuò兼jiān并bìng。

婚丧孰不供，贷钱免尔萦。

耕收孰不给，倾粟助之生。

物赢我收之，物窘出使营。

后世不务此，区区挫兼并。

婚喪孰不供，貸錢免爾縈。

耕收孰不給，傾粟助之生。

物贏我收之，物窘出使營。

後世不務此，區區挫兼併。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

婚丧孰不供，贷钱免尔萦。耕种收谁不给，倾粟助的生。物赢我收的，物窘出使营。后世不致力于此，区区挫兼并。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考婚喪孰不供，貸錢免爾縈。耕種收誰不給，傾粟助的生。物贏我收的，物窘出使營。後世不致力於此，區區挫兼併。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过婚丧和耕收两个场景，表达了古代社会中人与人之间的互助精神。'婚丧孰不供'指的是无论是婚嫁还是丧葬，都需要相互帮助。'贷钱免尔萦'说明在困难时互相借贷，以减轻彼此的负担。'耕收孰不给'强调在农业生产中，相互提供帮助。'倾粟助之生'指的是在粮食丰收时，相互帮助以维持生活。'物赢我收之'和'物窘出使营'分别指在物质富裕和困难时，互相支持。最后两句'后世不务此，区区挫兼并'则是对后世不再重视这种互助精神，导致社会矛盾加剧的批评。本詩通過婚喪和耕收兩個場景，表達了古代社會中人與人之間的互助精神。'婚喪孰不供'指的是無論是婚嫁還是喪葬，都需要相互幫助。'貸錢免爾縈'說明在困難時互相借貸，以減輕彼此的負擔。'耕收孰不給'強調在農業生產中，相互提供幫助。'傾粟助之生'指的是在糧食豐收時，相互幫助以維持生活。'物贏我收之'和'物窘出使營'分別指在物質富裕和困難時，互相支持。最後兩句'後世不務此，區區挫兼併'則是對後世不再重視這種互助精神，導致社會矛盾加劇的批評。

赏析

婚丧孰不供，贷钱免尔萦。耕种收谁不给，倾粟助的生。物赢我收的，物窘出使营。后世不致力于此，区区挫兼并。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考婚喪孰不供，貸錢免爾縈。耕種收誰不給，傾粟助的生。物贏我收的，物窘出使營。後世不致力於此，區區挫兼併。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表