与微之同赋梅花得香字三首 與微之同賦梅花得香字三首
结子非贪鼎鼐尝，偶先红杏占年芳。
从教腊雪埋藏得，却怕春风漏泄香。
不御铅华知国色，只裁云缕想仙装。
少陵为尔牵诗兴，可是无心赋海棠。
結子非貪鼎鼐嘗，偶先紅杏佔年芳。
從教臘雪埋藏得，卻怕春風漏泄香。
不御鉛華知國色，只裁雲縷想仙裝。
少陵爲爾牽詩興，可是無心賦海棠。
分享
译文
结子不是贪图鼎鼐曾经，偶先红杏占年芳。从教腊雪埋藏得，却怕春风泄漏香。不使用铅华知道国家颜色，只裁云缕想仙装。杜甫为你牵诗兴，可能是没有心赋海棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結子不是貪圖鼎鼐曾經，偶先紅杏佔年芳。從教臘雪埋藏得，卻怕春風泄漏香。不使用鉛華知道國家顏色，只裁雲縷想仙裝。杜甫爲你牽詩興，可能是沒有心賦海棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
结子：结出果实。非贪：不是贪图。鼎鼐：古代煮食用的器具，比喻高官厚禄。偶先：偶然先于。红杏：指早春开放的杏花，比喻梅花。占年芳：占尽了春天的芬芳。腊雪：指冬末春初的雪。铅华：古代女子化妆用的粉，这里指化妆品。国色：指美丽的颜色。云缕：如云的细丝，这里指梅花的形态。仙装：指仙女的装扮，比喻梅花的美丽。少陵：指杜甫，唐代著名诗人。牵诗兴：激发写诗的兴致。赋海棠：写海棠花。此诗表达了诗人对梅花的赞美，以及与友人杜甫一同赋诗的愉悦之情。結子：結出果實。非貪：不是貪圖。鼎鼐：古代煮食用的器具，比喻高官厚祿。偶先：偶然先於。紅杏：指早春開放的杏花，比喻梅花。佔年芳：佔盡了春天的芬芳。臘雪：指冬末春初的雪。鉛華：古代女子化妝用的粉，這裏指化妝品。國色：指美麗的顏色。雲縷：如雲的細絲，這裏指梅花的形態。仙裝：指仙女的裝扮，比喻梅花的美麗。少陵：指杜甫，唐代著名詩人。牽詩興：激發寫詩的興致。賦海棠：寫海棠花。此詩表達了詩人對梅花的讚美，以及與友人杜甫一同賦詩的愉悅之情。
赏析
结子不是贪图鼎鼐曾经，偶先红杏占年芳。从教腊雪埋藏得，却怕春风泄漏香。不使用铅华知道国家颜色，只裁云缕想仙装。杜甫为你牵诗兴，可能是没有心赋海棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結子不是貪圖鼎鼐曾經，偶先紅杏佔年芳。從教臘雪埋藏得，卻怕春風泄漏香。不使用鉛華知道國家顏色，只裁雲縷想仙裝。杜甫爲你牽詩興，可能是沒有心賦海棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考