鱼儿 魚兒

yú ér

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

绕rào岸àn车chē鸣míng水shuǐ欲yù干gàn，鱼yú儿ér相xiāng逐zhú尚shàng相xiāng欢huān。

无wú人rén挈qiè入rù沧cāng江jiāng去qù，汝rǔ死sǐ那nà知zhī世shì界jiè宽kuān。

绕岸车鸣水欲干，鱼儿相逐尚相欢。

无人挈入沧江去，汝死那知世界宽。

繞岸車鳴水欲幹，魚兒相逐尚相歡。

無人挈入滄江去，汝死那知世界寬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绕岸车响水想干，鱼儿相互追逐还欢聚。没有人带到澜沧江去，你死那知道世界宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞岸車響水想幹，魚兒相互追逐還歡聚。沒有人帶到瀾滄江去，你死那知道世界寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绕岸车鸣：岸边车轮声响起，预示着水即将干涸。鱼儿相逐：鱼儿在即将干涸的环境中仍然欢快地游动。无人挈入沧江去：没有人将它们带回宽阔的江河。汝死那知世界宽：鱼儿不知道自己死后世界有多么宽广。繞岸車鳴：岸邊車輪聲響起，預示着水即將乾涸。魚兒相逐：魚兒在即將乾涸的環境中仍然歡快地遊動。無人挈入滄江去：沒有人將它們帶回寬闊的江河。汝死那知世界寬：魚兒不知道自己死後世界有多麼寬廣。

赏析

绕岸车响水想干，鱼儿相互追逐还欢聚。没有人带到澜沧江去，你死那知道世界宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞岸車響水想幹，魚兒相互追逐還歡聚。沒有人帶到瀾滄江去，你死那知道世界寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表