与宝觉宿精舍 與寶覺宿精舍

yǔ bǎo jué sù jīng shě

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

扰rǎo扰rǎo复fù翩piān翩piān，秋qiū床chuáng烛zhú屡lǚ昏hūn。

真zhēn为wèi说shuō万wàn物wù，岂qǐ止zhǐ挟xié三sān言yán。

问wèn义yì曹cáo溪xī室shì，捐juān书shū阙quē里lǐ门mén。

若ruò知zhī同tóng二èr妄wàng，目mù击jī道dào逾yú存cún。

扰扰复翩翩，秋床烛屡昏。

真为说万物，岂止挟三言。

问义曹溪室，捐书阙里门。

若知同二妄，目击道逾存。

擾擾復翩翩，秋牀燭屢昏。

真爲說萬物，豈止挾三言。

問義曹溪室，捐書闕里門。

若知同二妄，目擊道逾存。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

纷纷扰扰又翩翩，秋季床照多次昏。真是说万物，难道只拥有三句话。问义曹溪室，扔掉书阙里门。如果知道同二我，看着路越过保存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛擾擾又翩翩，秋季牀照多次昏。真是說萬物，難道只擁有三句話。問義曹溪室，扔掉書闕里門。如果知道同二我，看着路越過保存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扰扰：纷扰不宁的样子；翩翩：轻快的样子；秋床：秋天的床榻；烛屡昏：蜡烛屡次熄灭；真为：真正地说；万物：指一切事物；岂止：岂止于；挟三言：带着三言两语；问义：询问道义；曹溪室：指曹溪山上的禅室；捐书：放弃书本；阙里门：指孔子的家庙门；同二妄：指两种虚妄的认识；目击道逾存：亲眼看到道就会更加坚定地存在。擾擾：紛擾不寧的樣子；翩翩：輕快的樣子；秋牀：秋天的牀榻；燭屢昏：蠟燭屢次熄滅；真爲：真正地說；萬物：指一切事物；豈止：豈止於；挾三言：帶着三言兩語；問義：詢問道義；曹溪室：指曹溪山上的禪室；捐書：放棄書本；闕里門：指孔子的家廟門；同二妄：指兩種虛妄的認識；目擊道逾存：親眼看到道就會更加堅定地存在。

赏析

纷纷扰扰又翩翩，秋季床照多次昏。真是说万物，难道只拥有三句话。问义曹溪室，扔掉书阙里门。如果知道同二我，看着路越过保存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛擾擾又翩翩，秋季牀照多次昏。真是說萬物，難道只擁有三句話。問義曹溪室，扔掉書闕里門。如果知道同二我，看着路越過保存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表