游杭州圣果寺 遊杭州聖果寺

yóu háng zhōu shèng guǒ sì

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

登dēng高gāo见jiàn山shān水shuǐ，身shēn在zài水shuǐ中zhōng央yāng。

下xià视shì楼lóu台tái处chù，空kōng多duō树shù木mù苍cāng。

浮fú云yún连lián海hǎi气qì，落luò日rì动dòng湖hú光guāng。

偶ǒu坐zuò吹chuī横héng笛dí，残cán声shēng入rù富fù阳yáng。

登高见山水，身在水中央。

下视楼台处，空多树木苍。

浮云连海气，落日动湖光。

偶坐吹横笛，残声入富阳。

登高見山水，身在水中央。

下視樓臺處，空多樹木蒼。

浮雲連海氣，落日動湖光。

偶坐吹橫笛，殘聲入富陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登上高处见山水，身体在水中央。下看楼平台处，空多树木苍。浮云连海气，落日动湖光。偶然坐在吹横笛，残声进入富阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上高處見山水，身體在水中央。下看樓平臺處，空多樹木蒼。浮雲連海氣，落日動湖光。偶然坐在吹橫笛，殘聲進入富陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人登高远眺杭州圣果寺的山水景色，身临其境，俯瞰楼台处树木苍翠。‘浮云连海气’描绘了天空与海洋的辽阔，‘落日动湖光’则展现了夕阳映照在湖面上的动态美景。‘偶坐吹横笛’表达了诗人悠闲自得的心境，而‘残声入富阳’则增添了一丝悠远和空灵的意境。此詩描繪了詩人登高遠眺杭州聖果寺的山水景色，身臨其境，俯瞰樓臺處樹木蒼翠。‘浮雲連海氣’描繪了天空與海洋的遼闊，‘落日動湖光’則展現了夕陽映照在湖面上的動態美景。‘偶坐吹橫笛’表達了詩人悠閒自得的心境，而‘殘聲入富陽’則增添了一絲悠遠和空靈的意境。

赏析

登上高处见山水，身体在水中央。下看楼平台处，空多树木苍。浮云连海气，落日动湖光。偶然坐在吹横笛，残声进入富阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上高處見山水，身體在水中央。下看樓平臺處，空多樹木蒼。浮雲連海氣，落日動湖光。偶然坐在吹橫笛，殘聲進入富陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表