咏菊二首 詠菊二首
补落迦山传得种,阎浮檀水染成花。
光明一室真金色,复似毗耶长者家。
補落迦山傳得種,閻浮檀水染成花。
光明一室真金色,復似毗耶長者家。
分享
译文
补落在迦山传得种,阎浮檀水染成花。光明一室真金颜色,又像毗耶大的家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考補落在迦山傳得種,閻浮檀水染成花。光明一室真金顏色,又像毗耶大的家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落迦山:古印度地名,这里指代菊花的来源。阎浮檀水:古代印度的一种宝水,这里形容菊花色彩鲜艳。毗耶长者家:指佛教中的长者之家,这里比喻菊花如金光闪耀的景象。落迦山:古印度地名,這裏指代菊花的來源。閻浮檀水:古代印度的一種寶水,這裏形容菊花色彩鮮豔。毗耶長者家:指佛教中的長者之家,這裏比喻菊花如金光閃耀的景象。
赏析
补落在迦山传得种,阎浮檀水染成花。光明一室真金颜色,又像毗耶大的家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考補落在迦山傳得種,閻浮檀水染成花。光明一室真金顏色,又像毗耶大的家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考