忆金陵三首 憶金陵三首
覆舟山下龙光寺,玄武湖畔五龙堂。
想见旧时游历处,烟云渺渺水茫茫。
覆舟山下龍光寺,玄武湖畔五龍堂。
想見舊時遊歷處,煙雲渺渺水茫茫。
分享
译文
覆舟山下龙光寺,玄武湖畔五龙堂。想象过去游览处,烟云水茫茫渺渺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考覆舟山下龍光寺,玄武湖畔五龍堂。想象過去遊覽處,煙雲水茫茫渺渺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了王安石在金陵(今南京)的回忆,其中‘覆舟山’、‘龙光寺’、‘玄武湖’等都是金陵的名胜古迹。诗中的‘烟云渺渺水茫茫’表达了对昔日游览地的深切怀念。‘烟云渺渺’形容景色迷离,‘水茫茫’则强调水的广阔无边,整体营造了一种朦胧而深远的美感。這首詩描繪了王安石在金陵(今南京)的回憶,其中‘覆舟山’、‘龍光寺’、‘玄武湖’等都是金陵的名勝古蹟。詩中的‘煙雲渺渺水茫茫’表達了對昔日遊覽地的深切懷念。‘煙雲渺渺’形容景色迷離,‘水茫茫’則強調水的廣闊無邊,整體營造了一種朦朧而深遠的美感。
赏析
覆舟山下龙光寺,玄武湖畔五龙堂。想象过去游览处,烟云水茫茫渺渺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考覆舟山下龍光寺,玄武湖畔五龍堂。想象過去遊覽處,煙雲水茫茫渺渺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考