邢太保有鹤折翼以诗伤之客有记翎经冥三韵而 邢太保有鶴折翼以詩傷之客有記翎經冥三韻而

xíng tài bǎo yǒu hè zhé yì yǐ shī shāng zhī kè yǒu jì líng jīng míng sān yùn ér

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù为wèi摧cuī伤shāng改gǎi性xìng灵líng，静jìng中zhōng犹yóu见jiàn好hǎo仪yí形xíng。

每měi怜lián今jīn日rì长zhǎng垂chuí翅chì，却què悔huǐ当dāng时shí误wù翦jiǎn翎líng。

医yī得dé旧jiù创chuàng犹yóu有yǒu法fǎ，相xiāng知zhī多duō难nán岂qǐ无wú经jīng。

稻dào粱liáng且qiě向xiàng人rén间jiān觅mì，漠mò羡xiàn抟tuán风fēng起qǐ北běi冥míng。

不为摧伤改性灵，静中犹见好仪形。

每怜今日长垂翅，却悔当时误翦翎。

医得旧创犹有法，相知多难岂无经。

稻粱且向人间觅，漠羡抟风起北冥。

不爲摧傷改性靈，靜中猶見好儀形。

每憐今日長垂翅，卻悔當時誤翦翎。

醫得舊創猶有法，相知多難豈無經。

稻粱且向人間覓，漠羨摶風起北冥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有被悲伤改变性情，静中还发现好仪容。每可怜今天长垂下翅膀，却后悔当时误剪羽。医生找到旧伤口有法，你知道有很多困难难道没有经。稻粱并且向人间找，沙漠羡集中风起北海。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有被悲傷改變性情，靜中還發現好儀容。每可憐今天長垂下翅膀，卻後悔當時誤剪羽。醫生找到舊傷口有法，你知道有很多困難難道沒有經。稻粱並且向人間找，沙漠羨集中風起北海。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写邢太保之鹤折翼后，诗人对鹤的怜惜与对往昔行为的后悔，表达了诗人对友情与自然的感慨。'摧伤改性灵'指鹤虽受伤但本性未改，'静中犹见好仪形'形容鹤受伤后仍保持优雅的姿态。'医得旧创犹有法'表明即使鹤的伤可以治愈，但相知之人的困难却难以解决。'稻粱且向人间觅'意味着鹤虽向往自由，但现实中所求不过是一份温饱。'漠羡抟风起北冥'流露出诗人对鹤自由飞翔的向往与羡慕。本詩通過描寫邢太保之鶴折翼後，詩人對鶴的憐惜與對往昔行爲的後悔，表達了詩人對友情與自然的感慨。'摧傷改性靈'指鶴雖受傷但本性未改，'靜中猶見好儀形'形容鶴受傷後仍保持優雅的姿態。'醫得舊創猶有法'表明即使鶴的傷可以治癒，但相知之人的困難卻難以解決。'稻粱且向人間覓'意味着鶴雖嚮往自由，但現實中所求不過是一份溫飽。'漠羨摶風起北冥'流露出詩人對鶴自由飛翔的嚮往與羨慕。

赏析

没有被悲伤改变性情，静中还发现好仪容。每可怜今天长垂下翅膀，却后悔当时误剪羽。医生找到旧伤口有法，你知道有很多困难难道没有经。稻粱并且向人间找，沙漠羡集中风起北海。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有被悲傷改變性情，靜中還發現好儀容。每可憐今天長垂下翅膀，卻後悔當時誤剪羽。醫生找到舊傷口有法，你知道有很多困難難道沒有經。稻粱並且向人間找，沙漠羨集中風起北海。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表