谢郏亶秘校见访于锺山之庐 謝郟亶祕校見訪於鍾山之廬
误有声名只自惭，烦君跋马过茅檐。
已知原宪贫非病，更许庄周知养恬。
世事何时逢坦荡，人情随分值猜嫌。
谁能胸臆无尘滓，使我相从久未厌。
誤有聲名只自慚，煩君跋馬過茅檐。
已知原憲貧非病，更許莊周知養恬。
世事何時逢坦蕩，人情隨分值猜嫌。
誰能胸臆無塵滓，使我相從久未厭。
分享
译文
错误有名声只是自己惭愧，麻烦您跋马来茅屋的屋檐。已经知道原宪贫穷不是病，另外许庄周知道调养恬静。世上的事什么时候苏坦荡，人的情绪随着分值猜疑。谁能心胸无尘染，让我跟着你很久没有满足。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錯誤有名聲只是自己慚愧，麻煩您跋馬來茅屋的屋檐。已經知道原憲貧窮不是病，另外許莊周知道調養恬靜。世上的事什麼時候蘇坦蕩，人的情緒隨着分值猜疑。誰能心胸無塵染，讓我跟着你很久沒有滿足。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为王安石所作，表达了诗人对于名声、世态炎凉和人际关系的感慨。‘误有声名只自惭’中，‘误有’意为不自觉地拥有，‘声名’指名声、声誉，‘自惭’表示自感惭愧。‘烦君跋马过茅檐’中，‘烦君’指劳烦您，‘跋马’指骑马，‘过茅檐’指来到草屋门前。‘已知原宪贫非病’中，‘原宪’为春秋时期孔子的弟子，以贫穷著称，‘非病’指并非疾病，此处比喻贫穷不是问题。‘更许庄周知养恬’中，‘庄周’即庄子，‘养恬’指保持恬淡、宁静。‘世事何时逢坦荡，人情随分值猜嫌’中，‘坦荡’指坦率直爽，‘猜嫌’指猜疑和偏见。‘谁能胸臆无尘滓，使我相从久未厌’中，‘胸臆’指胸怀，‘尘滓’指尘埃和杂质，比喻烦恼和杂念。整首诗流露出诗人对于超脱世俗、追求内心宁静的向往。本詩爲王安石所作，表達了詩人對於名聲、世態炎涼和人際關係的感慨。‘誤有聲名只自慚’中，‘誤有’意爲不自覺地擁有，‘聲名’指名聲、聲譽，‘自慚’表示自感慚愧。‘煩君跋馬過茅檐’中，‘煩君’指勞煩您，‘跋馬’指騎馬，‘過茅檐’指來到草屋門前。‘已知原憲貧非病’中，‘原憲’爲春秋時期孔子的弟子，以貧窮著稱，‘非病’指並非疾病，此處比喻貧窮不是問題。‘更許莊周知養恬’中，‘莊周’即莊子，‘養恬’指保持恬淡、寧靜。‘世事何時逢坦蕩，人情隨分值猜嫌’中，‘坦蕩’指坦率直爽，‘猜嫌’指猜疑和偏見。‘誰能胸臆無塵滓，使我相從久未厭’中，‘胸臆’指胸懷，‘塵滓’指塵埃和雜質，比喻煩惱和雜念。整首詩流露出詩人對於超脫世俗、追求內心寧靜的嚮往。
赏析
错误有名声只是自己惭愧，麻烦您跋马来茅屋的屋檐。已经知道原宪贫穷不是病，另外许庄周知道调养恬静。世上的事什么时候苏坦荡，人的情绪随着分值猜疑。谁能心胸无尘染，让我跟着你很久没有满足。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錯誤有名聲只是自己慚愧，麻煩您跋馬來茅屋的屋檐。已經知道原憲貧窮不是病，另外許莊周知道調養恬靜。世上的事什麼時候蘇坦蕩，人的情緒隨着分值猜疑。誰能心胸無塵染，讓我跟着你很久沒有滿足。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考