谢安 謝安
谢公才业自超群,误长清谈助世纷。
秦晋区区等亡国,可能王衍胜商君。
謝公才業自超羣,誤長清談助世紛。
秦晉區區等亡國,可能王衍勝商君。
分享
译文
谢安才华出众,却误入清谈之途助长了世间的纷争。秦晋两国不过是小国,怎能与王衍相比,胜过商鞅呢?謝安才華出衆,卻誤入清談之途助長了世間的紛爭。秦晉兩國不過是小國,怎能與王衍相比,勝過商鞅呢?
注释
谢公:指谢安,东晋时期的政治家、文学家。清谈:指当时士大夫阶层中流行的玄谈、清议。秦晋:指秦国和晋国,此处借指小国。王衍:东晋时期的文学家,以清谈著称。商君:指商鞅,战国时期的政治家,以变法著称。謝公:指謝安,東晉時期的政治家、文學家。清談:指當時士大夫階層中流行的玄談、清議。秦晉:指秦國和晉國,此處借指小國。王衍:東晉時期的文學家,以清談著稱。商君:指商鞅,戰國時期的政治家,以變法著稱。
赏析
这首诗通过对谢安的评价,表达了作者对当时士大夫阶层清谈误国的批评。诗中巧妙地运用了对比手法,将谢安与王衍、商鞅进行对比,突出了谢安才华横溢却误入歧途的悲剧性。這首詩通過對謝安的評價,表達了作者對當時士大夫階層清談誤國的批評。詩中巧妙地運用了對比手法,將謝安與王衍、商鞅進行對比,突出了謝安才華橫溢卻誤入歧途的悲劇性。