相州古瓦砚 相州古瓦硯
吹尽西陵歌舞尘,当时屋瓦始称珍。
甄陶往往成今手,尚托声名动世人。
吹盡西陵歌舞塵,當時屋瓦始稱珍。
甄陶往往成今手,尚託聲名動世人。
分享
译文
吹尽西陵歌舞尘,当时屋顶的瓦片开始称珍。甄陶往往成为现在手,还托名声震动世人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹盡西陵歌舞塵,當時屋頂的瓦片開始稱珍。甄陶往往成爲現在手,還託名聲震動世人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西陵:古地名,指今浙江省绍兴市一带;歌舞尘:指繁华一时的景象;屋瓦:指古代建筑中的瓦片;珍:珍贵;甄陶:指制作瓦片的手艺;托声名:依靠名声;世人:指广大民众。西陵:古地名,指今浙江省紹興市一帶;歌舞塵:指繁華一時的景象;屋瓦:指古代建築中的瓦片;珍:珍貴;甄陶:指製作瓦片的手藝;託聲名:依靠名聲;世人:指廣大民衆。
赏析
吹尽西陵歌舞尘,当时屋顶的瓦片开始称珍。甄陶往往成为现在手,还托名声震动世人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹盡西陵歌舞塵,當時屋頂的瓦片開始稱珍。甄陶往往成爲現在手,還託名聲震動世人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考