王村 王村

wáng cūn

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

晻àn霭ǎi王wáng村cūn路lù，春chūn风fēng北běi使shǐ旗qí。

尘chén催cuī轻qīng骑qí走zǒu，寒hán咽yàn短duǎn箫xiāo吹chuī。

揽lǎn辔pèi联lián貂diāo帽mào，投tóu鞭biān各gè酒jiǔ巵zhī。

纷fēn纷fēn小xiǎo儿ér女nǚ，何hé事shì倚yǐ墙qiáng窥kuī。

晻霭王村路，春风北使旗。

尘催轻骑走，寒咽短箫吹。

揽辔联貂帽，投鞭各酒巵。

纷纷小儿女，何事倚墙窥。

晻靄王村路，春風北使旗。

塵催輕騎走，寒咽短簫吹。

攬轡聯貂帽，投鞭各酒巵。

紛紛小兒女，何事倚牆窺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渐渐霭王村路，春风北派旗帜。尘催轻骑逃走，寒咽短箫吹。揽缰绳连接貂皮帽子，投鞭各酒巵。纷纷小女人，什么事靠墙看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漸漸靄王村路，春風北派旗幟。塵催輕騎逃走，寒咽短簫吹。攬繮繩連接貂皮帽子，投鞭各酒巵。紛紛小女人，什麼事靠牆看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晻霭：昏暗的样子；王村：地名；春风：春天的风；北使旗：北方使者所用的旗帜；尘催：尘土飞扬的样子；轻骑：轻装的骑兵；寒咽：寒冷而哽咽；短箫：短小的箫；揽辔：拉住马缰绳；联貂帽：戴有貂皮帽；投鞭：挥动马鞭；酒巵：酒杯；小儿女：小孩子；倚墙窥：靠着墙偷看。晻靄：昏暗的樣子；王村：地名；春風：春天的風；北使旗：北方使者所用的旗幟；塵催：塵土飛揚的樣子；輕騎：輕裝的騎兵；寒咽：寒冷而哽咽；短簫：短小的簫；攬轡：拉住馬繮繩；聯貂帽：戴有貂皮帽；投鞭：揮動馬鞭；酒巵：酒杯；小兒女：小孩子；倚牆窺：靠着牆偷看。

赏析

渐渐霭王村路，春风北派旗帜。尘催轻骑逃走，寒咽短箫吹。揽缰绳连接貂皮帽子，投鞭各酒巵。纷纷小女人，什么事靠墙看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漸漸靄王村路，春風北派旗幟。塵催輕騎逃走，寒咽短簫吹。攬繮繩連接貂皮帽子，投鞭各酒巵。紛紛小女人，什麼事靠牆看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表