铁幢浦鐵幢浦

tiě chuáng pǔ

wáng ān shí · sòng

忆yì昨zuó初chū为wèi海hǎi上shàng行xíng，日rì斜xié来lái往wǎng看kàn潮cháo生shēng。

如rú今jīn身shēn是shì西xī归guī客kè，回huí首shǒu山shān川chuān觉jué有yǒu情qíng。

忆昨初为海上行，日斜来往看潮生。

如今身是西归客，回首山川觉有情。

憶昨初爲海上行，日斜來往看潮生。

如今身是西歸客，回首山川覺有情。

译文

想起昨天开始为海上行为，日斜过来去看潮生。如今我是西归客人，回首山川觉有情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起昨天開始爲海上行爲，日斜過來去看潮生。如今我是西歸客人，回首山川覺有情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

‘海上行’指诗人曾到海上旅行。‘日斜’指太阳快落山的时候。‘西归客’指诗人现在要回西方去。‘山川觉有情’表示诗人回首望去，觉得山川都有情感。‘海上行’指詩人曾到海上旅行。‘日斜’指太陽快落山的時候。‘西歸客’指詩人現在要回西方去。‘山川覺有情’表示詩人回首望去，覺得山川都有情感。