题永昭陵題永昭陵

tí yǒng zhāo líng

wáng ān shí · sòng

神shén阙quē澹dàn朝cháo晖huī，苍cāng苍cāng露lù未wèi曦xī。

龙lóng车chē不bù可kě望wàng，投tóu老lǎo涕tì沾zhān衣yī。

神阙澹朝晖，苍苍露未曦。

龙车不可望，投老涕沾衣。

神闕澹朝暉，蒼蒼露未曦。

龍車不可望，投老涕沾衣。

译文

神缺澹朝晖，苍苍露日太阳。龙车不可能，投老泪沾衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神缺澹朝暉，蒼蒼露日太陽。龍車不可能，投老淚沾衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

神阙：指皇宫的正门。澹朝晖：清晨的阳光柔和。苍苍：深青色。露未曦：露水还未干。龙车：指皇帝的车驾。投老：到了老年。涕沾衣：眼泪沾湿了衣服。神闕：指皇宮的正門。澹朝暉：清晨的陽光柔和。蒼蒼：深青色。露未曦：露水還未乾。龍車：指皇帝的車駕。投老：到了老年。涕沾衣：眼淚沾溼了衣服。