题夏旼扇題夏旼扇

tí xià mín shàn

wáng ān shí · sòng

白bái马mǎ津jīn头tóu驿yì路lù边biān，阴yīn森sēn乔qiáo木mù带dài漪yī涟lián。

夕xī阳yáng一yī马mǎ匆cōng匆cōng过guò，梦mèng寐mèi如rú今jīn十shí五wǔ年nián。

白马津头驿路边，阴森乔木带漪涟。

夕阳一马匆匆过，梦寐如今十五年。

白馬津頭驛路邊，陰森喬木帶漪漣。

夕陽一馬匆匆過，夢寐如今十五年。

译文

白马津头大路边，阴森乔木带涟漪。夕阳一匹马匆匆走过，梦就像现在十五年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白馬津頭大路邊，陰森喬木帶漣漪。夕陽一匹馬匆匆走過，夢就像現在十五年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

阴森：阴郁的样子；漪涟：水波的样子；梦寐：梦中。这首诗描述了作者经过白马津头驿站，看到阴郁的树木和水波，想起了十五年前的一个梦境。陰森：陰鬱的樣子；漪漣：水波的樣子；夢寐：夢中。這首詩描述了作者經過白馬津頭驛站，看到陰鬱的樹木和水波，想起了十五年前的一個夢境。