台上示吴愿臺上示吳願

tái shàng shì wú yuàn

wáng ān shí · sòng

细xì书shū妨fáng老lǎo读dú，长zhǎng簟diàn惬qiè昏hūn眼yǎn。

取qǔ簟diàn且qiě一yī息xī，抛pāo书shū还hái少shǎo年nián。

细书妨老读，长簟惬昏眼。

取簟且一息，抛书还少年。

細書妨老讀，長簟愜昏眼。

取簟且一息，拋書還少年。

译文

小字妨碍老读，长席满意昏眼。取席而且一息，抛开书还年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小字妨礙老讀，長席滿意昏眼。取席而且一息，拋開書還年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

妨：妨碍；妨老：妨碍老眼。长簟：长竹席。惬：舒适；昏眼：因年老而昏花的眼睛。一息：片刻休息。抛书还少年：放下书籍，回到年轻时的状态。妨：妨礙；妨老：妨礙老眼。長簟：長竹蓆。愜：舒適；昏眼：因年老而昏花的眼睛。一息：片刻休息。拋書還少年：放下書籍，回到年輕時的狀態。