送张明甫 送張明甫

sòng zhāng míng fǔ

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

觥gōng船chuán一yī棹zhào百bǎi分fēn空kōng，十shí五wǔ年nián前qián此cǐ会huì同tóng。

南nán去qù北běi来lái人rén自zì老lǎo，桃táo花huā依yī旧jiù笑xiào春chūn风fēng。

觥船一棹百分空，十五年前此会同。

南去北来人自老，桃花依旧笑春风。

觥船一棹百分空，十五年前此會同。

南去北來人自老，桃花依舊笑春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船一桨百分空杯，十五年前这聚会。南距北来的人自老，只有满树桃花依然笑迎着和煦的春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船一槳百分空杯，十五年前這聚會。南距北來的人自老，只有滿樹桃花依然笑迎着和煦的春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

觥船一棹：饮酒的船只，一棹指一次划船。百分空：形容非常空虚。十五年前：指与张明甫十五年前的一次聚会。南去北来：指四处奔波。人自老：人随岁月而老去。桃花依旧：桃花依然如故，笑春风：桃花在春风中笑。觥船一棹：飲酒的船隻，一棹指一次划船。百分空：形容非常空虛。十五年前：指與張明甫十五年前的一次聚會。南去北來：指四處奔波。人自老：人隨歲月而老去。桃花依舊：桃花依然如故，笑春風：桃花在春風中笑。

赏析

船一桨百分空杯，十五年前这聚会。南距北来的人自老，只有满树桃花依然笑迎着和煦的春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船一槳百分空杯，十五年前這聚會。南距北來的人自老，只有滿樹桃花依然笑迎着和煦的春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表