送孙子高 送孫子高

sòng sūn zi gāo

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

荡dàng漾yàng江jiāng南nán客kè，融róng怡yí席xí上shàng珍zhēn。

一yī樽zūn相xiāng别bié酒jiǔ，千qiān里lǐ独dú归guī人rén。

客kè路lù贫pín堪kān病bìng，交jiāo情qíng远yuǎn更gèng亲qīn。

自zì惭cán儿ér女nǚ意yì，失shī泪lèi滴dī衣yī巾jīn。

荡漾江南客，融怡席上珍。

一樽相别酒，千里独归人。

客路贫堪病，交情远更亲。

自惭儿女意，失泪滴衣巾。

盪漾江南客，融怡席上珍。

一樽相別酒，千里獨歸人。

客路貧堪病，交情遠更親。

自慚兒女意，失淚滴衣巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荡漾江南客，融怡席上珍品。一樽酒相区别，千里只把人。客路贫穷忍受病，感情远更亲。自己惭愧儿女心意，失去了泪滴衣巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盪漾江南客，融怡席上珍品。一樽酒相區別，千里只把人。客路貧窮忍受病，感情遠更親。自己慚愧兒女心意，失去了淚滴衣巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荡漾：波动，这里指江南水乡的景色。融怡：欢乐。一樽：一杯酒。客路：旅行的路。堪病：能致病。自惭：自愧。儿女意：指年轻人的情意。失泪：不由自主地流泪。衣巾：衣裳和巾帨，这里指衣裳。盪漾：波動，這裏指江南水鄉的景色。融怡：歡樂。一樽：一杯酒。客路：旅行的路。堪病：能致病。自慚：自愧。兒女意：指年輕人的情意。失淚：不由自主地流淚。衣巾：衣裳和巾帨，這裏指衣裳。

赏析

荡漾江南客，融怡席上珍品。一樽酒相区别，千里只把人。客路贫穷忍受病，感情远更亲。自己惭愧儿女心意，失去了泪滴衣巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盪漾江南客，融怡席上珍品。一樽酒相區別，千里只把人。客路貧窮忍受病，感情遠更親。自己慚愧兒女心意，失去了淚滴衣巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表