送裴如晦即席分题三首 送裴如晦即席分題三首
邂逅君子堂，一杯相与持。
便应取酩酊，万事不足惟。
平明蔡河风，回首成差池。
独我漫浪者，尚得行相追。
磨刀鲙严冬，宿昔少陵诗。
还当捕鲈鱼，载酒与我期。
甫里松菊盛，洞庭柑橘垂。
文章为我唱，不数陆与皮。
邂逅君子堂，一杯相與持。
便應取酩酊，萬事不足惟。
平明蔡河風，回首成差池。
獨我漫浪者，尚得行相追。
磨刀鱠嚴冬，宿昔少陵詩。
還當捕鱸魚，載酒與我期。
甫裏松菊盛，洞庭柑橘垂。
文章爲我唱，不數陸與皮。
分享
译文
邂逅君子堂，一杯相互支持。就应取酩酊，万事不值得只有。黎明蔡河风，回首形成参差。我们漫浪的，还可以行相追。磨刀鲙严冬，从前杜甫诗。还应当捕捉鲈鱼，带着酒和我一。甫里松菊盛，洞庭柑桔树上垂。文章为我唱，不经常陆和皮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邂逅君子堂，一杯相互支持。就應取酩酊，萬事不值得只有。黎明蔡河風，回首形成參差。我們漫浪的，還可以行相追。磨刀鱠嚴冬，從前杜甫詩。還應當捕捉鱸魚，帶着酒和我一。甫裏松菊盛，洞庭柑桔樹上垂。文章爲我唱，不經常陸和皮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
邂逅君子堂，一杯相与持：偶遇君子，举杯共饮。便应取酩酊，万事不足惟：便应该畅饮至醉，因为世间万事都不足为念。平明蔡河风，回首成差池：清晨蔡河的风，回首已有所失。独我漫浪者，尚得行相追：只有我这样的漫浪之人，还能追逐前行。磨刀鲙严冬，宿昔少陵诗：严冬里磨刀准备做鱼鲙，日夜思念少陵的诗篇。还当捕鲈鱼，载酒与我期：还应该去捕鲈鱼，带上酒与我约定。甫里松菊盛，洞庭柑橘垂：甫里松菊茂盛，洞庭柑橘低垂。文章为我唱，不数陆与皮：我的文章为他们歌唱，不亚于陆游和皮日休。邂逅君子堂，一杯相與持：偶遇君子，舉杯共飲。便應取酩酊，萬事不足惟：便應該暢飲至醉，因爲世間萬事都不足爲念。平明蔡河風，回首成差池：清晨蔡河的風，回首已有所失。獨我漫浪者，尚得行相追：只有我這樣的漫浪之人，還能追逐前行。磨刀鱠嚴冬，宿昔少陵詩：嚴冬裏磨刀準備做魚鱠，日夜思念少陵的詩篇。還當捕鱸魚，載酒與我期：還應該去捕鱸魚，帶上酒與我約定。甫裏松菊盛，洞庭柑橘垂：甫裏松菊茂盛，洞庭柑橘低垂。文章爲我唱，不數陸與皮：我的文章爲他們歌唱，不亞於陸游和皮日休。
赏析
邂逅君子堂，一杯相互支持。就应取酩酊，万事不值得只有。黎明蔡河风，回首形成参差。我们漫浪的，还可以行相追。磨刀鲙严冬，从前杜甫诗。还应当捕捉鲈鱼，带着酒和我一。甫里松菊盛，洞庭柑桔树上垂。文章为我唱，不经常陆和皮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邂逅君子堂，一杯相互支持。就應取酩酊，萬事不值得只有。黎明蔡河風，回首形成參差。我們漫浪的，還可以行相追。磨刀鱠嚴冬，從前杜甫詩。還應當捕捉鱸魚，帶着酒和我一。甫裏松菊盛，洞庭柑桔樹上垂。文章爲我唱，不經常陸和皮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考