送经臣富顺寺丞 送經臣富順寺丞

sòng jīng chén fù shùn sì chéng

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

故gù人rén为wèi县xiàn楚chǔ江jiāng边biān，海hǎi角jiǎo犹yóu闻wén政zhèng事shì传chuán。

万wàn井jǐng已yǐ安ān如rú赤chì子zi，一yī麾huī今jīn去qù上shàng青qīng天tiān。

应yīng开kāi醉zuì眼yǎn酴tú醾mí下xià，莫mò起qǐ归guī心xīn杜dù宇yǔ前qián。

报bào主zhǔ代dài亲qīn俱jù有yǒu地dì，几jǐ人rén忠zhōng孝xiào似shì君jūn全quán。

故人为县楚江边，海角犹闻政事传。

万井已安如赤子，一麾今去上青天。

应开醉眼酴醾下，莫起归心杜宇前。

报主代亲俱有地，几人忠孝似君全。

故人爲縣楚江邊，海角猶聞政事傳。

萬井已安如赤子，一麾今去上青天。

應開醉眼酴醾下，莫起歸心杜宇前。

報主代親俱有地，幾人忠孝似君全。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以人是县楚江边，海角还是听政事传。万井已安到婴儿，一个指挥现在走上青天。应开醉眼酴醾下，没有发生回心杜宇前。报主代亲属都有地，多少人忠孝好像你完全。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人是縣楚江邊，海角還是聽政事傳。萬井已安到嬰兒，一個指揮現在走上青天。應開醉眼酴醾下，沒有發生迴心杜宇前。報主代親屬都有地，多少人忠孝好像你完全。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗注释：1. 故人：指经臣；县楚江边：指富顺县；政事传：指治理有方；2. 万井：古代一万户为一井，指整个县城；赤子：指百姓；3. 一麾：指官员的旌旗；青天：指朝廷；4. 酴醾：古代酒名；杜宇：杜鹃鸟，古代以杜鹃鸟啼鸣预示春天即将过去，故常以此比喻离别；5. 报主代亲：指忠诚于国家和家人；几人忠孝似君全：表达了诗人对经臣忠诚和孝顺的赞赏。本詩註釋：1. 故人：指經臣；縣楚江邊：指富順縣；政事傳：指治理有方；2. 萬井：古代一萬戶爲一井，指整個縣城；赤子：指百姓；3. 一麾：指官員的旌旗；青天：指朝廷；4. 酴醾：古代酒名；杜宇：杜鵑鳥，古代以杜鵑鳥啼鳴預示春天即將過去，故常以此比喻離別；5. 報主代親：指忠誠於國家和家人；幾人忠孝似君全：表達了詩人對經臣忠誠和孝順的讚賞。

赏析

所以人是县楚江边，海角还是听政事传。万井已安到婴儿，一个指挥现在走上青天。应开醉眼酴醾下，没有发生回心杜宇前。报主代亲属都有地，多少人忠孝好像你完全。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人是縣楚江邊，海角還是聽政事傳。萬井已安到嬰兒，一個指揮現在走上青天。應開醉眼酴醾下，沒有發生迴心杜宇前。報主代親屬都有地，多少人忠孝好像你完全。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表