送董传 送董傳

sòng dǒng chuán

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

悠yōu悠yōu陇lǒng头tóu水shuǐ，日rì夜yè向xiàng西xī流liú。

行xíng路lù未wèi云yún已yǐ，归guī人rén空kōng复fù愁chóu。

文wén章zhāng合hé用yòng世shì，颜yán发fā未wèi惊jīng秋qiū。

一yī听tīng秦qín声shēng罢bà，还hái来lái上shàng国guó游yóu。

悠悠陇头水，日夜向西流。

行路未云已，归人空复愁。

文章合用世，颜发未惊秋。

一听秦声罢，还来上国游。

悠悠隴頭水，日夜向西流。

行路未雲已，歸人空復愁。

文章合用世，顏發未驚秋。

一聽秦聲罷，還來上國遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悠悠陇头水，一天夜里向西流。路上没有说已经，回到人空又愁。文章应该用社会，她的头发不惊秋。一听秦声停止，返回来贵国游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠悠隴頭水，一天夜裏向西流。路上沒有說已經，回到人空又愁。文章應該用社會，她的頭髮不驚秋。一聽秦聲停止，返回來貴國遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

悠悠陇头水：形容陇头的水悠悠不断，日夜向西流去。行路未云已：说明旅人还未走到目的地，归人空复愁：指归人因路途遥远而徒增忧愁。文章合用世：指文章应该为世所用。颜发未惊秋：表示年纪轻轻，还未到老。一听秦声罢：指听到秦地的音乐后。还来上国游：表示再次回到京城游历。悠悠隴頭水：形容隴頭的水悠悠不斷，日夜向西流去。行路未雲已：說明旅人還未走到目的地，歸人空復愁：指歸人因路途遙遠而徒增憂愁。文章合用世：指文章應該爲世所用。顏發未驚秋：表示年紀輕輕，還未到老。一聽秦聲罷：指聽到秦地的音樂後。還來上國遊：表示再次回到京城遊歷。

赏析

悠悠陇头水，一天夜里向西流。路上没有说已经，回到人空又愁。文章应该用社会，她的头发不惊秋。一听秦声停止，返回来贵国游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠悠隴頭水，一天夜裏向西流。路上沒有說已經，回到人空又愁。文章應該用社會，她的頭髮不驚秋。一聽秦聲停止，返回來貴國遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表