送陈景初 送陳景初

sòng chén jǐng chū

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

惨cǎn淡dàn淮huái山shān水shuǐ墨mò秋qiū，行xíng人rén不bù饮yǐn奈nài离lí愁chóu。

药yào囊náng直zhí入rù长zhǎng安ān市shì，谁shuí识shí柴chái车chē载zài伯bó休xiū。

惨淡淮山水墨秋，行人不饮奈离愁。

药囊直入长安市，谁识柴车载伯休。

慘淡淮山水墨秋，行人不飲奈離愁。

藥囊直入長安市，誰識柴車載伯休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暗淡淮山水墨秋季，行人不喝无奈离愁。袋直接进入长安的市，谁认识柴车载伯休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗淡淮山水墨秋季，行人不喝無奈離愁。袋直接進入長安的市，誰認識柴車載伯休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘淮河秋天的景色，表达了诗人送别友人的离愁别绪。‘水墨秋’形容秋天的景色如同水墨画一般，既朦胧又美丽。‘药囊直入长安市’暗示了诗人友人陈景初是一位行医者，而‘柴车载伯休’则形象地描绘了友人朴素的生活态度。整首诗以景衬情，意境深远。此詩通過描繪淮河秋天的景色，表達了詩人送別友人的離愁別緒。‘水墨秋’形容秋天的景色如同水墨畫一般，既朦朧又美麗。‘藥囊直入長安市’暗示了詩人友人陳景初是一位行醫者，而‘柴車載伯休’則形象地描繪了友人樸素的生活態度。整首詩以景襯情，意境深遠。

赏析

暗淡淮山水墨秋季，行人不喝无奈离愁。袋直接进入长安的市，谁认识柴车载伯休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗淡淮山水墨秋季，行人不喝無奈離愁。袋直接進入長安的市，誰認識柴車載伯休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表