示俞秀老 示俞秀老

shì yú xiù lǎo

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

缭liáo绕rào山shān如rú涌yǒng翠cuì波bō，人rén家jiā一yī半bàn在zài烟yān萝luó。

时shí丰fēng笑xiào语yǔ春chūn声shēng早zǎo，地dì僻pì追zhuī寻xún野yě兴xīng多duō。

窣sū堵dǔ朱zhū甍méng开kāi北běi向xiàng，招zhāo提tí素sù脊jí隐yǐn西xī阿ā。

暮mù年nián要yào与yǔ君jūn携xié手shǒu，处chù处chù相xiāng烦fán作zuò好hǎo歌gē。

缭绕山如涌翠波，人家一半在烟萝。

时丰笑语春声早，地僻追寻野兴多。

窣堵朱甍开北向，招提素脊隐西阿。

暮年要与君携手，处处相烦作好歌。

繚繞山如湧翠波，人家一半在煙蘿。

時豐笑語春聲早，地僻追尋野興多。

窣堵朱甍開北向，招提素脊隱西阿。

暮年要與君攜手，處處相煩作好歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缭绕山如涌翠波，人家一半在烟萝。时丰笑语春声早，地处偏僻追寻野兴多。窣堵塞屋脊开向北，请提素脊隐西阿。晚年要与你携手，处处麻烦作好歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繚繞山如湧翠波，人家一半在煙蘿。時豐笑語春聲早，地處偏僻追尋野興多。窣堵塞屋脊開向北，請提素脊隱西阿。晚年要與你攜手，處處麻煩作好歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缭绕：环绕。涌翠波：形容山色如翠绿的波浪。烟萝：指笼罩在山间的烟雾和藤萝。时丰：指丰收的时节。笑语：欢笑声。春声早：春天的声音来得早。地僻：地方偏僻。野兴：郊野的乐趣。窣堵：破败的墙壁。朱甍：红色的屋脊。招提：寺庙。素脊：白色的屋脊。隐：隐藏。西阿：山的西面。暮年：晚年。携手：手拉手。作好歌：唱好听的歌。繚繞：環繞。湧翠波：形容山色如翠綠的波浪。煙蘿：指籠罩在山間的煙霧和藤蘿。時豐：指豐收的時節。笑語：歡笑聲。春聲早：春天的聲音來得早。地僻：地方偏僻。野興：郊野的樂趣。窣堵：破敗的牆壁。朱甍：紅色的屋脊。招提：寺廟。素脊：白色的屋脊。隱：隱藏。西阿：山的西面。暮年：晚年。攜手：手拉手。作好歌：唱好聽的歌。

赏析

缭绕山如涌翠波，人家一半在烟萝。时丰笑语春声早，地处偏僻追寻野兴多。窣堵塞屋脊开向北，请提素脊隐西阿。晚年要与你携手，处处麻烦作好歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繚繞山如湧翠波，人家一半在煙蘿。時豐笑語春聲早，地處偏僻追尋野興多。窣堵塞屋脊開向北，請提素脊隱西阿。晚年要與你攜手，處處麻煩作好歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表