示董伯懿 示董伯懿

shì dǒng bó yì

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

穿chuān桥qiáo度dù堑qiàn只zhǐ闲xián行xíng，咏yǒng石shí嘲cháo花huā亦yì漫màn成chéng。

嚼jué蜡là已yǐ能néng忘wàng世shì味wèi，画huà脂zhī那nà更gèng惜xī时shí名míng。

长zhǎng干gàn里lǐ北běi寒hán山shān紫zǐ，白bái下xià门mén西xī野yě水shuǐ明míng。

此cǐ地dì一yī廛chán须xū卜bo筑zhù，故gù人rén他tā日rì访fǎng柴chái荆jīng。

穿桥度堑只闲行，咏石嘲花亦漫成。

嚼蜡已能忘世味，画脂那更惜时名。

长干里北寒山紫，白下门西野水明。

此地一廛须卜筑，故人他日访柴荆。

穿橋度塹只閒行，詠石嘲花亦漫成。

嚼蠟已能忘世味，畫脂那更惜時名。

長幹裏北寒山紫，白下門西野水明。

此地一廛須卜築，故人他日訪柴荊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穿过桥壕沟只是闲逛，咏石嘲笑花也漫成。嚼蜡已经不能忘记世间滋味，画油那更可惜当时名声。长干里北寒山紫，白下门西野水明。此地一家店铺须卜建筑，所以人将来访柴荆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿過橋壕溝只是閒逛，詠石嘲笑花也漫成。嚼蠟已經不能忘記世間滋味，畫油那更可惜當時名聲。長幹裏北寒山紫，白下門西野水明。此地一家店鋪須卜建築，所以人將來訪柴荊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

穿桥度堑：穿过桥梁和壕沟，形容行走闲适。咏石嘲花：赞美石头，嘲笑花朵，指闲适的吟咏。嚼蜡：形容说话枯燥无味。画脂：比喻虚有其表。长干里北寒山紫：长干里以北的寒山呈现出紫色。白下门西野水明：白下门以西的野水清澈明亮。一廛：一户人家。卜筑：选择地方建筑。柴荆：用柴草和荆条编织的门，指简陋的居所。穿橋度塹：穿過橋樑和壕溝，形容行走閒適。詠石嘲花：讚美石頭，嘲笑花朵，指閒適的吟詠。嚼蠟：形容說話枯燥無味。畫脂：比喻虛有其表。長幹裏北寒山紫：長幹裏以北的寒山呈現出紫色。白下門西野水明：白下門以西的野水清澈明亮。一廛：一戶人家。卜築：選擇地方建築。柴荊：用柴草和荊條編織的門，指簡陋的居所。

赏析

穿过桥壕沟只是闲逛，咏石嘲笑花也漫成。嚼蜡已经不能忘记世间滋味，画油那更可惜当时名声。长干里北寒山紫，白下门西野水明。此地一家店铺须卜建筑，所以人将来访柴荆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿過橋壕溝只是閒逛，詠石嘲笑花也漫成。嚼蠟已經不能忘記世間滋味，畫油那更可惜當時名聲。長幹裏北寒山紫，白下門西野水明。此地一家店鋪須卜建築，所以人將來訪柴荊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表