身闲 身閒
身闲宜晚食,岁晏忌晨兴。
人自嘲便腹,吾方乐曲肱。
睡蛇虽不去,梦虺已无凭。
寄语中林客,思禅病未能。
身閒宜晚食,歲晏忌晨興。
人自嘲便腹,吾方樂曲肱。
睡蛇雖不去,夢虺已無憑。
寄語中林客,思禪病未能。
分享
译文
本人熟悉应该晚饭,岁末忌早起。人自我嘲讽就肚子,我方乐曲肱。睡蛇虽然不离开,梦见虺已无凭。捎个话中林客,想让病人不能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本人熟悉應該晚飯,歲末忌早起。人自我嘲諷就肚子,我方樂曲肱。睡蛇雖然不離開,夢見虺已無憑。捎個話中林客,想讓病人不能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
身闲:指身心舒畅、无拘无束。宜晚食:适合在傍晚时分进食。岁晏:年末,指时间已经到了年底。忌晨兴:不宜早上起床。嘲便腹:嘲笑自己没有财富。乐曲肱:享受音乐和舒适的生活。睡蛇:指梦境中的蛇,比喻虚幻的忧虑。梦虺:指梦中出现的蛇,虺是一种毒蛇,比喻恐惧和忧虑。寄语中林客:向隐居山林的人表达自己的心声。思禅:思考禅宗。病未能:病情未能好转。身閒:指身心舒暢、無拘無束。宜晚食:適合在傍晚時分進食。歲晏:年末,指時間已經到了年底。忌晨興:不宜早上起牀。嘲便腹:嘲笑自己沒有財富。樂曲肱:享受音樂和舒適的生活。睡蛇:指夢境中的蛇,比喻虛幻的憂慮。夢虺:指夢中出現的蛇,虺是一種毒蛇,比喻恐懼和憂慮。寄語中林客:向隱居山林的人表達自己的心聲。思禪:思考禪宗。病未能:病情未能好轉。
赏析
本人熟悉应该晚饭,岁末忌早起。人自我嘲讽就肚子,我方乐曲肱。睡蛇虽然不离开,梦见虺已无凭。捎个话中林客,想让病人不能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本人熟悉應該晚飯,歲末忌早起。人自我嘲諷就肚子,我方樂曲肱。睡蛇雖然不離開,夢見虺已無憑。捎個話中林客,想讓病人不能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考