秋枝如残人 秋枝如殘人

qiū zhī rú cán rén

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū枝zhī如rú残cán人rén，颜yán色sè先xiān憔qiáo悴cuì。

微wēi寒hán吹chuī已yǐ空kōng，性xìng命mìng一yī何hé脆cuì。

宁níng当dāng记jì畴chóu昔xī，葩pā叶yè相xiāng妩wǔ媚mèi。

岁suì行xíng谁shuí使shǐ然rán，好hǎo杀shā岂qǐ天tiān意yì。

秋枝如残人，颜色先憔悴。

微寒吹已空，性命一何脆。

宁当记畴昔，葩叶相妩媚。

岁行谁使然，好杀岂天意。

秋枝如殘人，顏色先憔悴。

微寒吹已空，性命一何脆。

寧當記疇昔，葩葉相嫵媚。

歲行誰使然，好殺豈天意。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋季枝如残人，颜色先憔悴。微寒吹已空，生命何其脆弱。怎么会记得过去，花叶相妩媚。岁行是谁使他们如此，好杀难道天意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季枝如殘人，顏色先憔悴。微寒吹已空，生命何其脆弱。怎麼會記得過去，花葉相嫵媚。歲行是誰使他們如此，好殺難道天意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以秋枝比喻残人，表达了作者对生命脆弱和时光流逝的感慨。'憔悴'形容枝叶枯萎，'微寒'指秋天的微凉，'妩媚'形容花朵娇艳。'畴昔'指往昔，'好杀'指喜好杀戮，诗人通过这些意象表达了对自然规律和天意的疑问。本詩以秋枝比喻殘人，表達了作者對生命脆弱和時光流逝的感慨。'憔悴'形容枝葉枯萎，'微寒'指秋天的微涼，'嫵媚'形容花朵嬌豔。'疇昔'指往昔，'好殺'指喜好殺戮，詩人通過這些意象表達了對自然規律和天意的疑問。

赏析

秋季枝如残人，颜色先憔悴。微寒吹已空，生命何其脆弱。怎么会记得过去，花叶相妩媚。岁行是谁使他们如此，好杀难道天意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季枝如殘人，顏色先憔悴。微寒吹已空，生命何其脆弱。怎麼會記得過去，花葉相嫵媚。歲行是誰使他們如此，好殺難道天意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表