秋云 秋雲

qiū yún

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū云yún放fàng雨yǔ静jìng山shān林lín，万wàn壑hè崩bēng湍tuān共gòng一yī音yīn。

欲yù记jì荒huāng寒hán无wú善shàn画huà，赖lài传chuán悲bēi壮zhuàng有yǒu能néng琴qín。

秋云放雨静山林，万壑崩湍共一音。

欲记荒寒无善画，赖传悲壮有能琴。

秋雲放雨靜山林，萬壑崩湍共一音。

欲記荒寒無善畫，賴傳悲壯有能琴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋云把雨安静山林，万壑崩湍共一个音。想记荒寒无善画，依赖传悲壮有能琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋雲把雨安靜山林，萬壑崩湍共一個音。想記荒寒無善畫，依賴傳悲壯有能琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“秋云放雨静山林”描写了秋天云彩散布，雨水滋润山林，万壑轰鸣的景象。“欲记荒寒无善画，赖传悲壮有能琴”表达了诗人想要描绘荒凉寒冷的景象却无法用画笔表现出来，只能借助琴声传达出悲壮的情感。“秋雲放雨靜山林”描寫了秋天雲彩散佈，雨水滋潤山林，萬壑轟鳴的景象。“欲記荒寒無善畫，賴傳悲壯有能琴”表達了詩人想要描繪荒涼寒冷的景象卻無法用畫筆表現出來，只能藉助琴聲傳達出悲壯的情感。

赏析

秋云把雨安静山林，万壑崩湍共一个音。想记荒寒无善画，依赖传悲壮有能琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋雲把雨安靜山林，萬壑崩湍共一個音。想記荒寒無善畫，依賴傳悲壯有能琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表