清平乐 清平樂
云垂平野。
掩映竹篱茅舍。
阒寂幽居实潇洒。
是处绿娇红冶。
丈夫运用堂堂。
且莫五角六张。
若有一卮芳酒,逍遥自在无妨。
雲垂平野。
掩映竹籬茅舍。
闃寂幽居實瀟灑。
是處綠嬌紅冶。
丈夫運用堂堂。
且莫五角六張。
若有一卮芳酒,逍遙自在無妨。
分享
译文
云垂平野。掩映竹篱茅屋。死寂隐居实在潇洒。到处绿娇红冶。丈夫运用堂堂。而且没有五角六张。如果有一杯芳香酒,逍遥自在不妨碍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲垂平野。掩映竹籬茅屋。死寂隱居實在瀟灑。到處綠嬌紅冶。丈夫運用堂堂。而且沒有五角六張。如果有一杯芳香酒,逍遙自在不妨礙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阒寂:寂静无声;堂堂:形容气势非凡;五角六张:指赌博;卮:古代盛酒的器皿。这首词描绘了诗人闲适宁静的田园生活,表达了不问世事、逍遥自在的情怀。闃寂:寂靜無聲;堂堂:形容氣勢非凡;五角六張:指賭博;卮:古代盛酒的器皿。這首詞描繪了詩人閒適寧靜的田園生活,表達了不問世事、逍遙自在的情懷。
赏析
云垂平野。掩映竹篱茅屋。死寂隐居实在潇洒。到处绿娇红冶。丈夫运用堂堂。而且没有五角六张。如果有一杯芳香酒,逍遥自在不妨碍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲垂平野。掩映竹籬茅屋。死寂隱居實在瀟灑。到處綠嬌紅冶。丈夫運用堂堂。而且沒有五角六張。如果有一杯芳香酒,逍遙自在不妨礙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考