庆老堂 慶老堂

qìng lǎo táng

王安石 王安石

wáng ān shí · sòng

标签: 诗词詩詞

bǎnguóhuànsānniánhuáguīláipiān

zhǒngzhúchángchūdōngsǔnkāichíyǒnghánquán

shēnxiánchǔlǎoyóunéngdàoshèngzōuréngèngqiān

jiēqiángyánsuǒxiǎngjūnwèigèngjiāorán

板舆去国宦三年,华屋归来地一偏。

种竹常疑出冬笋,开池故合涌寒泉。

身闲楚老犹能戏,道胜邹人不更迁。

嗟我强颜无所及,想君为乐更焦然。

板輿去國宦三年,華屋歸來地一偏。

種竹常疑出冬筍,開池故合湧寒泉。

身閒楚老猶能戲,道勝鄒人不更遷。

嗟我強顏無所及,想君爲樂更焦然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

板车离开国家任职三年,华屋回来地一部分。种竹常怀疑从冬天竹笋,开池原合涌寒泉。身闲楚国老还能开玩笑,道胜利邹人不再升。唉我强颜不及,想象你是快乐又烧焦了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考板車離開國家任職三年,華屋回來地一部分。種竹常懷疑從冬天竹筍,開池原合湧寒泉。身閒楚國老還能開玩笑,道勝利鄒人不再升。唉我強顏不及,想象你是快樂又燒焦了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

板舆:指古代官员的轿子。去国:离开国都。华屋:华丽的房屋。地一偏:地方偏远。种竹:种植竹子。出冬笋:竹笋。开池:挖池。寒泉:冷泉。楚老:楚地的老人。邹人:邹地的居民。迁:改变。嗟:叹息。强颜:勉强笑。焦然:焦急的样子。板輿:指古代官員的轎子。去國:離開國都。華屋:華麗的房屋。地一偏:地方偏遠。種竹:種植竹子。出冬筍:竹筍。開池:挖池。寒泉:冷泉。楚老:楚地的老人。鄒人:鄒地的居民。遷:改變。嗟:嘆息。強顏:勉強笑。焦然:焦急的樣子。

赏析

板车离开国家任职三年,华屋回来地一部分。种竹常怀疑从冬天竹笋,开池原合涌寒泉。身闲楚国老还能开玩笑,道胜利邹人不再升。唉我强颜不及,想象你是快乐又烧焦了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考板車離開國家任職三年,華屋回來地一部分。種竹常懷疑從冬天竹筍,開池原合湧寒泉。身閒楚國老還能開玩笑,道勝利鄒人不再升。唉我強顏不及,想象你是快樂又燒焦了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表