秦淮泛舟 秦淮泛舟

qín huái fàn zhōu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

强qiáng扶fú衰shuāi病bìng衰shuāi淮huái舸gě，尚shàng怯qiè春chūn风fēng溯sù午wǔ潮cháo。

花huā与yǔ新xīn吾wú如rú有yǒu意yì，山shān于yú何hé处chù不bù相xiāng招zhāo。

强扶衰病衰淮舸，尚怯春风溯午潮。

花与新吾如有意，山于何处不相招。

強扶衰病衰淮舸，尚怯春風溯午潮。

花與新吾如有意，山於何處不相招。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

强扶衰病衰淮船，还胆怯春风溯午潮。花和新我如果有心，山在什么地方不相招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考強扶衰病衰淮船，還膽怯春風溯午潮。花和新我如果有心，山在什麼地方不相招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

强扶：勉强支撑；衰病：衰弱多病；淮舸：淮河上的船只；尚怯：还害怕；春风：春天的风；溯：逆流而上；午潮：中午涨潮的时候；花与新吾如有意：花儿好像有意迎接我；山于何处不相招：山似乎在各个地方都欢迎我。強扶：勉強支撐；衰病：衰弱多病；淮舸：淮河上的船隻；尚怯：還害怕；春風：春天的風；溯：逆流而上；午潮：中午漲潮的時候；花與新吾如有意：花兒好像有意迎接我；山於何處不相招：山似乎在各個地方都歡迎我。

赏析

强扶衰病衰淮船，还胆怯春风溯午潮。花和新我如果有心，山在什么地方不相招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考強扶衰病衰淮船，還膽怯春風溯午潮。花和新我如果有心，山在什麼地方不相招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表