偶书 偶書
穰侯老擅关中事,长恐诸侯客子来。
我亦暮年专一壑,每逢车马便惊猜。
穰侯老擅關中事,長恐諸侯客子來。
我亦暮年專一壑,每逢車馬便驚猜。
分享
译文
穰侯老擅自关中的事情,长恐怕诸侯宾客你来。我也晚年专门一沟壑,每逢车马就惊讶地猜疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穰侯老擅自關中的事情,長恐怕諸侯賓客你來。我也晚年專門一溝壑,每逢車馬就驚訝地猜疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
穰侯:指战国时期魏国的魏冉,曾任秦昭王的国相,权势很大。擅:掌管。关中事:指关中地区的事务。诸侯客子:指其他诸侯国的使者。专一壑:指专注于一个山谷。车马:指使者所乘的车马。惊猜:惊讶和猜测。全诗表达了诗人晚年隐居山谷,对来客充满警惕和猜疑的情感。穰侯:指戰國時期魏國的魏冉,曾任秦昭王的國相,權勢很大。擅:掌管。關中事:指關中地區的事務。諸侯客子:指其他諸侯國的使者。專一壑:指專注於一個山谷。車馬:指使者所乘的車馬。驚猜:驚訝和猜測。全詩表達了詩人晚年隱居山谷,對來客充滿警惕和猜疑的情感。
赏析
穰侯老擅自关中的事情,长恐怕诸侯宾客你来。我也晚年专门一沟壑,每逢车马就惊讶地猜疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穰侯老擅自關中的事情,長恐怕諸侯賓客你來。我也晚年專門一溝壑,每逢車馬就驚訝地猜疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考