拟寒山拾得二十首 擬寒山拾得二十首

nǐ hán shān shí dé èr shí shǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

汝rǔ无wú名míng高gāo者zhě，以yǐ见jiàn利lì贪tān叨dāo。

汝rǔ无wú行xíng实shí者zhě，以yǐ取qǔ著zhù名míng高gāo。

行xíng实shí尚shàng非fēi实shí，利lì名míng岂qǐ坚jiān牢láo。

一yī朝cháo投tóu土tǔ窟kū，魂hún魄pò散sàn逃táo逃táo。

汝无名高者，以见利贪叨。

汝无行实者，以取著名高。

行实尚非实，利名岂坚牢。

一朝投土窟，魂魄散逃逃。

汝無名高者，以見利貪叨。

汝無行實者，以取著名高。

行實尚非實，利名豈堅牢。

一朝投土窟，魂魄散逃逃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你没有名气的，因见利贪婪。你行为不实的，以取得名声高。行实际上还不是事实，名利怎么坚固。一旦投土窟，魂魄散逃逃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你沒有名氣的，因見利貪婪。你行爲不實的，以取得名聲高。行實際上還不是事實，名利怎麼堅固。一旦投土窟，魂魄散逃逃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比，讽刺了那些为了名利而追逐虚名的人。'汝无名高者，以见利贪叨'和'汝无行实者，以取著名高'表达了作者对这些人的不满。'行实尚非实，利名岂坚牢'强调了行实和利名的虚假和脆弱。'一朝投土窟，魂魄散逃逃'用形象的比喻描绘了这些人在失去名利后的失落和无助。詩中通過對比，諷刺了那些爲了名利而追逐虛名的人。'汝無名高者，以見利貪叨'和'汝無行實者，以取著名高'表達了作者對這些人的不滿。'行實尚非實，利名豈堅牢'強調了行實和利名的虛假和脆弱。'一朝投土窟，魂魄散逃逃'用形象的比喻描繪了這些人在失去名利後的失落和無助。

赏析

你没有名气的，因见利贪婪。你行为不实的，以取得名声高。行实际上还不是事实，名利怎么坚固。一旦投土窟，魂魄散逃逃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你沒有名氣的，因見利貪婪。你行爲不實的，以取得名聲高。行實際上還不是事實，名利怎麼堅固。一旦投土窟，魂魄散逃逃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表