拟寒山拾得二十首011 擬寒山拾得二十首011

nǐ hán shān shí dé èr shí shǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

傀guī儡lěi祗zhī一yī机jī，种zhǒng种zhǒng没méi根gēn栽zāi。

被bèi我wǒ入rù棚péng中zhōng，昨zuó日rì亲qīn看kàn来lái。

方fāng知zhī棚péng外wài人rén，扰rǎo扰rǎo一yī场chǎng呆dāi。

终zhōng日rì受shòu伊yī谩mán，更gèng被bèi索suǒ钱qián财cái。

傀儡祗一机，种种没根栽。

被我入棚中，昨日亲看来。

方知棚外人，扰扰一场呆。

终日受伊谩，更被索钱财。

傀儡祗一機，種種沒根栽。

被我入棚中，昨日親看來。

方知棚外人，擾擾一場呆。

終日受伊謾，更被索錢財。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傀儡戏神一机，种种没根栽。被我入棚中，昨天亲自看过来。才知道棚外面的人，扰攘一场愚蠢。终日受伊谩，更被勒索钱财。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傀儡戲神一機，種種沒根栽。被我入棚中，昨天親自看過來。才知道棚外面的人，擾攘一場愚蠢。終日受伊謾，更被勒索錢財。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘傀儡被操控的形象，比喻那些被权势或名利所困的人，指出他们如同无根之木，被人操纵，日夜受人欺骗，甚至索取钱财。诗人以傀儡比喻，表达了对世人被物质欲望和权力束缚的批评，以及对其觉醒的期待。此詩通過描繪傀儡被操控的形象，比喻那些被權勢或名利所困的人，指出他們如同無根之木，被人操縱，日夜受人欺騙，甚至索取錢財。詩人以傀儡比喻，表達了對世人被物質慾望和權力束縛的批評，以及對其覺醒的期待。

赏析

傀儡戏神一机，种种没根栽。被我入棚中，昨天亲自看过来。才知道棚外面的人，扰攘一场愚蠢。终日受伊谩，更被勒索钱财。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傀儡戲神一機，種種沒根栽。被我入棚中，昨天親自看過來。才知道棚外面的人，擾攘一場愚蠢。終日受伊謾，更被勒索錢財。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表