留题微之廨中清辉阁 留題微之廨中清輝閣

liú tí wēi zhī xiè zhōng qīng huī gé

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

故gù人rén名míng字zì在zài瀛yíng洲zhōu，邂xiè逅hòu低dī徊huái向xiàng此cǐ留liú。

鸥ōu鸟niǎo一yī双shuāng随suí坐zuò啸xiào，荷hé花huā十shí丈zhàng对duì冥míng搜sōu。

水shuǐ涵hán樽zūn俎zǔ清qīng如rú洗xǐ，山shān染rǎn衣yī巾jīn翠cuì欲yù流liú。

宣xuān室shì应yīng疑yí鬼guǐ神shén事shì，知zhī君jūn能néng复fù几jǐ来lái游yóu。

故人名字在瀛洲，邂逅低徊向此留。

鸥鸟一双随坐啸，荷花十丈对冥搜。

水涵樽俎清如洗，山染衣巾翠欲流。

宣室应疑鬼神事，知君能复几来游。

故人名字在瀛洲，邂逅低徊向此留。

鷗鳥一雙隨坐嘯，荷花十丈對冥搜。

水涵樽俎清如洗，山染衣巾翠欲流。

宣室應疑鬼神事，知君能復幾來遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以人的名字在瀛洲，邂逅漫步在向此留。只鸥鸟一双跟坐在，荷花十丈对冥搜。水涵樽俎清新如洗，山染衣巾翠色欲流。宣室应怀疑鬼神的事，知道你能恢复多少来游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人的名字在瀛洲，邂逅漫步在向此留。只鷗鳥一雙跟坐在，荷花十丈對冥搜。水涵樽俎清新如洗，山染衣巾翠色慾流。宣室應懷疑鬼神的事，知道你能恢復多少來遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瀛洲：古代神话中的海上仙山；邂逅：偶然相遇；低徊：徘徊留恋；樽俎：古代酒器和食器，此处指酒宴；宣室：汉代宫殿名，此处指朝廷；鬼神事：指神秘之事。瀛洲：古代神話中的海上仙山；邂逅：偶然相遇；低徊：徘徊留戀；樽俎：古代酒器和食器，此處指酒宴；宣室：漢代宮殿名，此處指朝廷；鬼神事：指神祕之事。

赏析

所以人的名字在瀛洲，邂逅漫步在向此留。只鸥鸟一双跟坐在，荷花十丈对冥搜。水涵樽俎清新如洗，山染衣巾翠色欲流。宣室应怀疑鬼神的事，知道你能恢复多少来游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人的名字在瀛洲，邂逅漫步在向此留。只鷗鳥一雙跟坐在，荷花十丈對冥搜。水涵樽俎清新如洗，山染衣巾翠色慾流。宣室應懷疑鬼神的事，知道你能恢復多少來遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表