留题曲亲盆山 留題曲親盆山

liú tí qū qīn pén shān

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

巧qiǎo与yǔ天tiān成chéng未wèi觉jué殊shū，国guó工gōng施shī手shǒu岂qǐ须xū臾yú。

根gēn连lián沧cāng海hǎi蓬péng莱lái阔kuò，势shì压yā黄huáng河hé砥dǐ柱zhù孤gū。

坐zuò上shàng烟yān岚lán生shēng紫zǐ翠cuì，影yǐng中zhōng楼lóu阁gé见jiàn青qīng朱zhū。

为wèi山shān观guān水shuǐ皆jiē良liáng喻yù，谁shuí向xiàng君jūn家jiā识shí所suǒ趋qū。

巧与天成未觉殊，国工施手岂须臾。

根连沧海蓬莱阔，势压黄河砥柱孤。

坐上烟岚生紫翠，影中楼阁见青朱。

为山观水皆良喻，谁向君家识所趋。

巧與天成未覺殊，國工施手豈須臾。

根連滄海蓬萊闊，勢壓黃河砥柱孤。

坐上煙嵐生紫翠，影中樓閣見青朱。

爲山觀水皆良喻，誰向君家識所趨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

技巧和天生没有觉得很，国工施手怎么一会儿。根连大海蓬莱宽，势镇黄河砒柱孤。坐上烟岚生紫翠，影中楼阁见青红色。为山看水都好理解，谁向你家认识所趋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考技巧和天生沒有覺得很，國工施手怎麼一會兒。根連大海蓬萊寬，勢鎮黃河砒柱孤。坐上煙嵐生紫翠，影中樓閣見青紅色。爲山看水都好理解，誰向你家認識所趨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞美了盆山的天然美景，以及人工修饰的巧妙。‘巧与天成’形容盆山的美景仿佛是自然天成，无需人工雕琢。‘国工施手’则赞扬了盆山人工修饰的精细。‘根连沧海蓬莱阔’和‘势压黄河砥柱孤’描绘了盆山雄伟壮观的景象。‘坐上烟岚生紫翠’和‘影中楼阁见青朱’则描绘了盆山烟雨朦胧中的美景。最后两句‘为山观水皆良喻，谁向君家识所趋’表达了诗人对盆山美景的赞叹，以及对于盆山美景的欣赏者之难得。詩中讚美了盆山的天然美景，以及人工修飾的巧妙。‘巧與天成’形容盆山的美景彷彿是自然天成，無需人工雕琢。‘國工施手’則讚揚了盆山人工修飾的精細。‘根連滄海蓬萊闊’和‘勢壓黃河砥柱孤’描繪了盆山雄偉壯觀的景象。‘坐上煙嵐生紫翠’和‘影中樓閣見青朱’則描繪了盆山煙雨朦朧中的美景。最後兩句‘爲山觀水皆良喻，誰向君家識所趨’表達了詩人對盆山美景的讚歎，以及對於盆山美景的欣賞者之難得。

赏析

技巧和天生没有觉得很，国工施手怎么一会儿。根连大海蓬莱宽，势镇黄河砒柱孤。坐上烟岚生紫翠，影中楼阁见青红色。为山看水都好理解，谁向你家认识所趋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考技巧和天生沒有覺得很，國工施手怎麼一會兒。根連大海蓬萊寬，勢鎮黃河砒柱孤。坐上煙嵐生紫翠，影中樓閣見青紅色。爲山看水都好理解，誰向你家認識所趨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表