金陵报恩大师西尚方丈二首 金陵報恩大師西尚方丈二首

jīn líng bào ēn dà shī xī shàng fāng zhàng èr shǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo萧xiāo出chū屋wū千qiān竿gān玉yù，霭ǎi霭ǎi当dāng窗chuāng一yī炷zhù云yún。

心xīn力lì长zhǎng年nián人rén事shì外wài，种zhǒng花huā移yí石shí尚shàng殷yīn勤qín。

萧萧出屋千竿玉，霭霭当窗一炷云。

心力长年人事外，种花移石尚殷勤。

蕭蕭出屋千竿玉，靄靄當窗一炷雲。

心力長年人事外，種花移石尚殷勤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧出屋千竿玉，霭霭当窗一炷云。心力长年人事外，种花移石还殷勤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭出屋千竿玉，靄靄當窗一炷雲。心力長年人事外，種花移石還殷勤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：形容风声；出屋：从屋内出来；千竿玉：形容竹子如玉般光洁；霭霭：云气弥漫的样子；当窗：在窗前；一炷云：指一柱香烟；心力：指身心精力；长年：长久；人事外：指远离尘世纷扰；种花移石：指园艺劳作；殷勤：勤劳细致。蕭蕭：形容風聲；出屋：從屋內出來；千竿玉：形容竹子如玉般光潔；靄靄：雲氣瀰漫的樣子；當窗：在窗前；一炷雲：指一柱香菸；心力：指身心精力；長年：長久；人事外：指遠離塵世紛擾；種花移石：指園藝勞作；殷勤：勤勞細緻。

赏析

萧萧出屋千竿玉，霭霭当窗一炷云。心力长年人事外，种花移石还殷勤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭出屋千竿玉，靄靄當窗一炷雲。心力長年人事外，種花移石還殷勤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表