江雨 江雨

jiāng yǔ

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

冥míng冥míng江jiāng雨yǔ湿shī黄huáng昏hūn，天tiān入rù沧cāng洲zhōu漫màn不bù分fēn。

北běi涧jiàn欲yù通tōng南nán涧jiàn水shuǐ，南nán山shān正zhèng绕rào北běi山shān云yún。

冥冥江雨湿黄昏，天入沧洲漫不分。

北涧欲通南涧水，南山正绕北山云。

冥冥江雨溼黃昏，天入滄洲漫不分。

北澗欲通南澗水，南山正繞北山雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冥冥江雨湿黄昏，天到沧洲漫不分。北边的山涧要通南涧水，南山正绕着北山说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冥冥江雨溼黃昏，天到滄洲漫不分。北邊的山澗要通南澗水，南山正繞着北山說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了黄昏时分江雨朦胧的景象，'冥冥江雨湿黄昏'表现了雨势朦胧，'天入沧洲漫不分'形容天空与地面模糊难辨。'北涧欲通南涧水，南山正绕北山云'则描绘了山涧之间水流和云雾的交织。此詩描繪了黃昏時分江雨朦朧的景象，'冥冥江雨溼黃昏'表現了雨勢朦朧，'天入滄洲漫不分'形容天空與地面模糊難辨。'北澗欲通南澗水，南山正繞北山雲'則描繪了山澗之間水流和雲霧的交織。

赏析

冥冥江雨湿黄昏，天到沧洲漫不分。北边的山涧要通南涧水，南山正绕着北山说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冥冥江雨溼黃昏，天到滄洲漫不分。北邊的山澗要通南澗水，南山正繞着北山說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表