江上二首 江上二首

jiāng shàng èr shǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

潮cháo连lián风fēng浩hào荡dàng，沙shā引yǐn客kè淹yān留liú。

落luò日rì更gèng清qīng坐zuò，空kōng江jiāng无wú近jìn舟zhōu。

共gòng看kàn蒹jiān苇wěi宅zhái，聊liáo即jí稻dào梁liáng谋móu。

未wèi敢gǎn嗟jiē艰jiān食shí，凶xiōng年nián半bàn九jiǔ州zhōu。

潮连风浩荡，沙引客淹留。

落日更清坐，空江无近舟。

共看蒹苇宅，聊即稻梁谋。

未敢嗟艰食，凶年半九州。

潮連風浩蕩，沙引客淹留。

落日更清坐，空江無近舟。

共看蒹葦宅，聊即稻梁謀。

未敢嗟艱食，凶年半九州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潮水连风浩荡，沙引客停留。落日更清坐，空江附近没有船。一起看蒹苇住宅，姑且就稻梁谋。不敢很艰难，灾荒年半九州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潮水連風浩蕩，沙引客停留。落日更清坐，空江附近沒有船。一起看蒹葦住宅，姑且就稻梁謀。不敢很艱難，災荒年半九州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潮连：潮水连绵；风浩荡：风势猛烈；沙引客淹留：沙洲引领游客滞留；落日更清坐：落日时分更加寂静地坐着；空江无近舟：空旷的江面上没有靠近的船只；蒹葭：一种植物，此处代指水边的芦苇丛；稻梁谋：以稻谷和麦梁为谋生之道；嗟艰食：叹息艰难的生活；凶年：灾害之年；半九州：半数以上的九州地区。潮連：潮水連綿；風浩蕩：風勢猛烈；沙引客淹留：沙洲引領遊客滯留；落日更清坐：落日時分更加寂靜地坐着；空江無近舟：空曠的江面上沒有靠近的船隻；蒹葭：一種植物，此處代指水邊的蘆葦叢；稻梁謀：以稻穀和麥梁爲謀生之道；嗟艱食：嘆息艱難的生活；凶年：災害之年；半九州：半數以上的九州地區。

赏析

潮水连风浩荡，沙引客停留。落日更清坐，空江附近没有船。一起看蒹苇住宅，姑且就稻梁谋。不敢很艰难，灾荒年半九州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潮水連風浩蕩，沙引客停留。落日更清坐，空江附近沒有船。一起看蒹葦住宅，姑且就稻梁謀。不敢很艱難，災荒年半九州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表