将次洺州憩漳上 將次洺州憩漳上

jiāng cì míng zhōu qì zhāng shàng

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

漠mò漠mò春chūn风fēng里lǐ，茸rōng茸rōng绿lǜ未wèi齐qí。

平píng田tián鸦yā散sàn啄zhuó，深shēn树shù马mǎ迎yíng嘶sī。

地dì入rù河hé流liú曲qū，天tiān随suí日rì去qù低dī。

高gāo城chéng已yǐ在zài眼yǎn，聊liáo复fù解jiě轻qīng赍jī。

漠漠春风里，茸茸绿未齐。

平田鸦散啄，深树马迎嘶。

地入河流曲，天随日去低。

高城已在眼，聊复解轻赍。

漠漠春風裏，茸茸綠未齊。

平田鴉散啄，深樹馬迎嘶。

地入河流曲，天隨日去低。

高城已在眼，聊復解輕齎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漠漠春风里，茸茸绿色不齐。平田鸦散啄，深树马迎接着。地进入河流弯曲，天随太阳距离低。高城已在眼前，我也解轻易把。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠春風裏，茸茸綠色不齊。平田鴉散啄，深樹馬迎接着。地進入河流彎曲，天隨太陽距離低。高城已在眼前，我也解輕易把。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 将次：即将到达。2. 洺州：今河北省邯郸市临漳县。3. 憩：休息。4. 漠漠：形容风轻柔。5. 茸茸：形容草木茂盛。6. 啄：鸟类啄食。7. 嘶：马叫声。8. 地入河流曲：地势随着河流弯曲。9. 天随日去低：天空随着太阳的落下而降低。10. 高城已在眼：远处的城墙已经出现在眼前。11. 聊复：姑且。12. 解轻赍：放下行囊，减轻负担。1. 將次：即將到達。2. 洺州：今河北省邯鄲市臨漳縣。3. 憩：休息。4. 漠漠：形容風輕柔。5. 茸茸：形容草木茂盛。6. 啄：鳥類啄食。7. 嘶：馬叫聲。8. 地入河流曲：地勢隨着河流彎曲。9. 天隨日去低：天空隨着太陽的落下而降低。10. 高城已在眼：遠處的城牆已經出現在眼前。11. 聊復：姑且。12. 解輕齎：放下行囊，減輕負擔。

赏析

漠漠春风里，茸茸绿色不齐。平田鸦散啄，深树马迎接着。地进入河流弯曲，天随太阳距离低。高城已在眼前，我也解轻易把。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠春風裏，茸茸綠色不齊。平田鴉散啄，深樹馬迎接着。地進入河流彎曲，天隨太陽距離低。高城已在眼前，我也解輕易把。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表