寄育王大觉禅师 寄育王大覺禪師
单已安那示入禅,草堂难望故依然。
山今岁暮终岑寂,人更天寒最静便。
隐迹亦知甘自足,凭心岂吝慰相怜。
所闻不到荆门耳,人老禾新又一年。
單已安那示入禪,草堂難望故依然。
山今歲暮終岑寂,人更天寒最靜便。
隱跡亦知甘自足,憑心豈吝慰相憐。
所聞不到荊門耳,人老禾新又一年。
分享
译文
单已安那示入禅,草堂难望所以依然。山现在年底结束寂寞,人更天气最静便。隐居也知道甘从脚,凭心怎么吝啬抚慰怜爱。所闻不到荆门罢了,人老禾新又一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考單已安那示入禪,草堂難望所以依然。山現在年底結束寂寞,人更天氣最靜便。隱居也知道甘從腳,憑心怎麼吝嗇撫慰憐愛。所聞不到荊門罷了,人老禾新又一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为王安石寄给育王大觉禅师的,表达了诗人对禅宗的向往和对友人宁静生活的赞美。'单已安那示入禅'指引导入禅的途径,'草堂'指隐居的地方,'隐迹'指隐居生活,'荆门耳'指荆州的城门,'禾新'指新的谷物。此詩爲王安石寄給育王大覺禪師的,表達了詩人對禪宗的嚮往和對友人寧靜生活的讚美。'單已安那示入禪'指引導入禪的途徑,'草堂'指隱居的地方,'隱跡'指隱居生活,'荊門耳'指荊州的城門,'禾新'指新的穀物。
赏析
单已安那示入禅,草堂难望所以依然。山现在年底结束寂寞,人更天气最静便。隐居也知道甘从脚,凭心怎么吝啬抚慰怜爱。所闻不到荆门罢了,人老禾新又一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考單已安那示入禪,草堂難望所以依然。山現在年底結束寂寞,人更天氣最靜便。隱居也知道甘從腳,憑心怎麼吝嗇撫慰憐愛。所聞不到荊門罷了,人老禾新又一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考