即席即席

jí xí

wáng ān shí · sòng

曲qū沼zhǎo融róng融róng泮pàn尽jǐn澌sī，暖nuǎn烟yān笼lóng瓦wǎ碧bì参cān差chà。

人rén情qíng共gòng恨hèn春chūn犹yóu浅qiǎn，不bù问wèn寒hán梅méi有yǒu几jǐ枝zhī。

曲沼融融泮尽澌，暖烟笼瓦碧参差。

人情共恨春犹浅，不问寒梅有几枝。

曲沼融融泮盡澌，暖煙籠瓦碧參差。

人情共恨春猶淺，不問寒梅有幾枝。

译文

曲沼融和融化冰块全部，暖烟笼瓦碧参差不齐。人心共同怨恨春还浅，不问冷梅有几枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲沼融和融化冰塊全部，暖煙籠瓦碧參差不齊。人心共同怨恨春還淺，不問冷梅有幾枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

泮：解冻。澌：冰。参差：不齐。寒梅：指冬天的梅花。此诗表达了诗人对春天来临的喜悦，同时也流露出对春天短暂的遗憾。泮：解凍。澌：冰。參差：不齊。寒梅：指冬天的梅花。此詩表達了詩人對春天來臨的喜悅，同時也流露出對春天短暫的遺憾。