和圣俞农具诗十五其八牛衣 和聖俞農具詩十五其八牛衣

hé shèng yú nóng jù shī shí wǔ qí bā niú yī

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi兽shòu冬dōng自zì暖nuǎn，独dú牛niú非fēi氄rǒng毛máo。

无wú衣yī与yǔ卒zú岁suì，坐zuò恐kǒng得dé空kōng牢láo。

主zhǔ人rén覆fù护hù恩ēn，岂qǐ啻chì一yī绨tí袍páo。

问wèn尔ěr何hé以yǐ报bào，离lí离lí满mǎn东dōng皋gāo。

百兽冬自暖，独牛非氄毛。

无衣与卒岁，坐恐得空牢。

主人覆护恩，岂啻一绨袍。

问尔何以报，离离满东皋。

百獸冬自暖，獨牛非氄毛。

無衣與卒歲，坐恐得空牢。

主人覆護恩，豈啻一綈袍。

問爾何以報，離離滿東皋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百兽冬天从温暖，只有牛不是氄毛。没有衣服和一年，因担心得到空牢。主人保护恩，难道只是一件茧绸袍。问你怎么报答，离离满东皋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百獸冬天從溫暖，只有牛不是氄毛。沒有衣服和一年，因擔心得到空牢。主人保護恩，難道只是一件繭綢袍。問你怎麼報答，離離滿東皋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

牛衣：用草或茅编织成的粗布衣，此指牛穿的衣。氄毛：羊毛。绨袍：细绸子做的袍子。离离：草盛貌。东皋：东方的高地。此诗写牛虽在寒冬中无衣而能自暖，而人却对牛有养育之恩，表达了对牛的赞美和感激之情。牛衣：用草或茅編織成的粗布衣，此指牛穿的衣。氄毛：羊毛。綈袍：細綢子做的袍子。離離：草盛貌。東皋：東方的高地。此詩寫牛雖在寒冬中無衣而能自暖，而人卻對牛有養育之恩，表達了對牛的讚美和感激之情。

赏析

百兽冬天从温暖，只有牛不是氄毛。没有衣服和一年，因担心得到空牢。主人保护恩，难道只是一件茧绸袍。问你怎么报答，离离满东皋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百獸冬天從溫暖，只有牛不是氄毛。沒有衣服和一年，因擔心得到空牢。主人保護恩，難道只是一件繭綢袍。問你怎麼報答，離離滿東皋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表