和崔公度家风琴八首 和崔公度家風琴八首
南风屋角响萧萧,白日帘垂坐寂寥。
爱此宫商有真意,与君倾耳尽今朝。
南風屋角響蕭蕭,白日簾垂坐寂寥。
愛此宮商有真意,與君傾耳盡今朝。
分享
译文
南风屋角响萧萧,白天帘垂坐在寂寥。爱这宫商有真正意,与你侧耳尽今朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南風屋角響蕭蕭,白天簾垂坐在寂寥。愛這宮商有真正意,與你側耳盡今朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南风:温暖的南风。萧萧:风吹动草木的声音。宫商:古代五声音阶中的两个音阶,此处指音乐。倾耳:侧耳倾听。今朝:今天。全诗描绘了诗人在夏日南风中的闲适心境和对音乐的热爱。南風:溫暖的南風。蕭蕭:風吹動草木的聲音。宮商:古代五聲音階中的兩個音階,此處指音樂。傾耳:側耳傾聽。今朝:今天。全詩描繪了詩人在夏日南風中的閒適心境和對音樂的熱愛。
赏析
南风屋角响萧萧,白天帘垂坐在寂寥。爱这宫商有真正意,与你侧耳尽今朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南風屋角響蕭蕭,白天簾垂坐在寂寥。愛這宮商有真正意,與你側耳盡今朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考