何处难忘酒二首 其二 何處難忘酒二首 其二
何处难忘酒,君臣会合时。
深堂拱尧舜,密席坐皋夔。
和气袭万物,欢声连四夷。
此时无一盏,真负鹿鸣诗。
何處難忘酒,君臣會合時。
深堂拱堯舜,密席坐皋夔。
和氣襲萬物,歡聲連四夷。
此時無一盞,真負鹿鳴詩。
分享
译文
在哪里会忘却酒,只有君臣聚会的时候。深堂中供奉着尧舜,密席上坐着皋陶和夔。和气如春风吹拂万物,欢声笑语传遍四方。这时没有一杯酒,真是辜负了《鹿鸣》这首诗。在哪裏會忘卻酒,只有君臣聚會的時候。深堂中供奉着堯舜,密席上坐着皋陶和夔。和氣如春風吹拂萬物,歡聲笑語傳遍四方。這時沒有一杯酒,真是辜負了《鹿鳴》這首詩。
注释
1. 君臣会合:指皇帝与臣子们聚会的时刻。2. 拱:供奉。3. 皋夔:传说中的古代贤臣,此处指代贤臣。4. 和气:和煦的气息。5. 鹿鸣诗:古代宴会上吟咏的诗歌。1. 君臣會合:指皇帝與臣子們聚會的時刻。2. 拱:供奉。3. 皋夔:傳說中的古代賢臣,此處指代賢臣。4. 和氣:和煦的氣息。5. 鹿鳴詩:古代宴會上吟詠的詩歌。
赏析
王安石此诗以酒为引,抒发了对君臣和谐、国家昌盛的向往。诗中描绘了君臣聚会时的欢乐场景,以及和气四溢、欢声笑语的氛围,体现了诗人对理想政治生活的追求。王安石此詩以酒爲引,抒發了對君臣和諧、國家昌盛的嚮往。詩中描繪了君臣聚會時的歡樂場景,以及和氣四溢、歡聲笑語的氛圍,體現了詩人對理想政治生活的追求。