过皖口 過皖口

guò wǎn kǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

皖wǎn城chéng西xī去qù百bǎi重zhòng山shān，陈chén迹jì今jīn埋mái杳yǎo霭ǎi间jiān。

白bái发fā行xíng藏cáng空kōng自zì感gǎn，春chūn风fēng江jiāng水shuǐ照zhào衰shuāi颜yán。

皖城西去百重山，陈迹今埋杳霭间。

白发行藏空自感，春风江水照衰颜。

皖城西去百重山，陳跡今埋杳靄間。

白髮行藏空自感，春風江水照衰顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皖西南距百重山，陈迹现在埋在雾霭中。白发行储藏自己感，春风江水照衰颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皖西南距百重山，陳跡現在埋在霧靄中。白髮行儲藏自己感，春風江水照衰顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘皖城’指代皖口，‘百重山’形容山势险峻，‘陈迹’指历史遗迹，‘杳霭’表示遥远模糊，‘白发行藏’指白发和行踪，‘空自感’表示自我感慨，‘春风江水’比喻时光流逝，‘衰颜’指衰老的面容。詩中‘皖城’指代皖口，‘百重山’形容山勢險峻，‘陳跡’指歷史遺蹟，‘杳靄’表示遙遠模糊，‘白髮行藏’指白髮和行蹤，‘空自感’表示自我感慨，‘春風江水’比喻時光流逝，‘衰顏’指衰老的面容。

赏析

皖西南距百重山，陈迹现在埋在雾霭中。白发行储藏自己感，春风江水照衰颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皖西南距百重山，陳跡現在埋在霧靄中。白髮行儲藏自己感，春風江水照衰顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表