郭解 郭解
藉交唯有不赀恩，汉法归成弃市论。
平日五陵多任侠，可能推刃报王孙。
藉交唯有不貲恩，漢法歸成棄市論。
平日五陵多任俠，可能推刃報王孫。
分享
译文
借助交叉只有不罚恩，汉朝法律归成弃市论。平日五陵侠多，可能推刀向王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考藉助交叉只有不罰恩，漢朝法律歸成棄市論。平日五陵俠多，可能推刀向王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
不赀：无法用金钱衡量的。汉法：汉朝的法律。归成：最终成为。弃市：被处死。五陵：指汉朝的五位皇帝的陵墓附近，此处代指豪强。任侠：行侠仗义。推刃：用刀相向。王孙：贵族子弟。整句注释：郭解平日里只有无法用金钱衡量的恩情，按照汉朝的法律最终成为被处死的结局。平日里在五陵地区多行侠仗义，难道会用刀相向报复贵族子弟吗？不貲：無法用金錢衡量的。漢法：漢朝的法律。歸成：最終成爲。棄市：被處死。五陵：指漢朝的五位皇帝的陵墓附近，此處代指豪強。任俠：行俠仗義。推刃：用刀相向。王孫：貴族子弟。整句註釋：郭解平日裏只有無法用金錢衡量的恩情，按照漢朝的法律最終成爲被處死的結局。平日裏在五陵地區多行俠仗義，難道會用刀相向報復貴族子弟嗎？
赏析
借助交叉只有不罚恩，汉朝法律归成弃市论。平日五陵侠多，可能推刀向王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考藉助交叉只有不罰恩，漢朝法律歸成棄市論。平日五陵俠多，可能推刀向王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考