光宅寺 光宅寺
翛然光宅淮之阴,扶舆独来止中林。
千秋锺梵已变响,十亩桑竹空成阴。
昔人倨堂有妙理,高座翳绕天花深。
红葵紫苋复满眼,往事无迹难追寻。
翛然光宅淮之陰,扶輿獨來止中林。
千秋鍾梵已變響,十畝桑竹空成陰。
昔人倨堂有妙理,高座翳繞天花深。
紅葵紫莧復滿眼,往事無跡難追尋。
分享
译文
自由自在地据有淮的阴,扶舆独自来阻止中林。千秋钟梵已变响,十亩桑竹空成阴。从前人傲慢堂有妙理,高座翳绕天花深。红葵紫苋又满眼睛,过去的事情无痕迹很难追寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自由自在地據有淮的陰,扶輿獨自來阻止中林。千秋鍾梵已變響,十畝桑竹空成陰。從前人傲慢堂有妙理,高座翳繞天花深。紅葵紫莧又滿眼睛,過去的事情無痕跡很難追尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翛然:形容心情舒畅的样子。光宅:寺庙名。淮之阴:淮河的北岸。扶舆:古代的一种车。中林:林中。锺梵:钟声和梵音,指寺庙的钟声和诵经声。十亩:形容桑竹园的面积。倨堂:高大的殿堂。妙理:深奥的道理。高座:高处的座位,指讲经说法的地方。天花:佛教传说中的一种花,比喻说法时感动天人的境界。红葵紫苋:红色的向日葵和紫色的苋菜,形容景色。往事无迹:过去的事情已经无法追寻。翛然:形容心情舒暢的樣子。光宅:寺廟名。淮之陰:淮河的北岸。扶輿:古代的一種車。中林:林中。鍾梵:鐘聲和梵音,指寺廟的鐘聲和誦經聲。十畝:形容桑竹園的面積。倨堂:高大的殿堂。妙理:深奧的道理。高座:高處的座位,指講經說法的地方。天花:佛教傳說中的一種花,比喻說法時感動天人的境界。紅葵紫莧:紅色的向日葵和紫色的莧菜,形容景色。往事無跡:過去的事情已經無法追尋。
赏析
自由自在地据有淮的阴,扶舆独自来阻止中林。千秋钟梵已变响,十亩桑竹空成阴。从前人傲慢堂有妙理,高座翳绕天花深。红葵紫苋又满眼睛,过去的事情无痕迹很难追寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自由自在地據有淮的陰,扶輿獨自來阻止中林。千秋鍾梵已變響,十畝桑竹空成陰。從前人傲慢堂有妙理,高座翳繞天花深。紅葵紫莧又滿眼睛,過去的事情無痕跡很難追尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考