葛郎中挽辞二首 葛郎中挽辭二首

gé láng zhōng wǎn cí èr shǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

卷juǎn卷juǎn𰬸wéi帷qīng轻kōng，空táng堂zhòu昼kū哭shēng声。

衣yī冠guān遗yí故gù物wù，杯bēi案àn若ruò平píng生shēng。

白bái马mǎ有yǒu悲bēi送sòng，赤chì车chē非fēi古gǔ行xíng。

低dī徊huái九jiǔ原yuán日rì，光guāng景jǐng在zài铭míng旌jīng。

卷卷𰬸帷轻，空堂昼哭声。

衣冠遗故物，杯案若平生。

白马有悲送，赤车非古行。

低徊九原日，光景在铭旌。

卷卷繐帷輕，空堂晝哭聲。

衣冠遺故物，杯案若平生。

白馬有悲送，赤車非古行。

低徊九原日，光景在銘旌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每一卷缠在轻，空堂白天哭声。衣帽给旧物品，杯案如果一生。白马有悲送，红车不是古代行。漫步在九原天，光影在铭旌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每一卷纏在輕，空堂白天哭聲。衣帽給舊物品，杯案如果一生。白馬有悲送，紅車不是古代行。漫步在九原天，光影在銘旌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

𰬸帷：古代贵族妇女用的轻软的帏幕。空堂：空旷的厅堂。衣冠遗故物：指死者留下的衣物和冠帽。杯案：酒杯和食案。平生：一生。白马：古代丧葬时用白马送葬。赤车：古代用红色车子送葬。低徊：徘徊。九原：指墓地。光景：景象。铭旌：刻有死者名字和事迹的旗帜。繐帷：古代貴族婦女用的輕軟的幃幕。空堂：空曠的廳堂。衣冠遺故物：指死者留下的衣物和冠帽。杯案：酒杯和食案。平生：一生。白馬：古代喪葬時用白馬送葬。赤車：古代用紅色車子送葬。低徊：徘徊。九原：指墓地。光景：景象。銘旌：刻有死者名字和事蹟的旗幟。

赏析

每一卷缠在轻，空堂白天哭声。衣帽给旧物品，杯案如果一生。白马有悲送，红车不是古代行。漫步在九原天，光影在铭旌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每一卷纏在輕，空堂白天哭聲。衣帽給舊物品，杯案如果一生。白馬有悲送，紅車不是古代行。漫步在九原天，光影在銘旌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表