奉和景纯十四丈三绝 奉和景純十四丈三絕

fèng hé jǐng chún shí sì zhàng sān jué

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

藏cáng春chūn花huā木mù望wàng中zhōng迷mí，水shuǐ复fù山shān长zhǎng道dào阻zǔ跻jī。

怊chāo怅chàng老lǎo年nián尘chén世shì累lèi，无wú因yīn重zhòng到dào武wǔ陵líng溪xī。

藏春花木望中迷，水复山长道阻跻。

怊怅老年尘世累，无因重到武陵溪。

藏春花木望中迷，水復山長道阻躋。

怊悵老年塵世累，無因重到武陵溪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

藏春花木望中迷，水又山长道路险阻攀登。刘生惆怅老年尘世累，不要因为重到武陵溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考藏春花木望中迷，水又山長道路險阻攀登。劉生惆悵老年塵世累，不要因爲重到武陵溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

藏春花木：指春天隐藏在花木之中，景色迷人。望中迷：远望时景色迷人。水复山长：水道曲折，山峦连绵。道阻跻：道路崎岖，难以攀登。怊怅老年：感叹老年。尘世累：尘世的烦恼。无因重到：无法再次到达。武陵溪：指桃花源，比喻理想中的美好境界。藏春花木：指春天隱藏在花木之中，景色迷人。望中迷：遠望時景色迷人。水復山長：水道曲折，山巒連綿。道阻躋：道路崎嶇，難以攀登。怊悵老年：感嘆老年。塵世累：塵世的煩惱。無因重到：無法再次到達。武陵溪：指桃花源，比喻理想中的美好境界。

赏析

藏春花木望中迷，水又山长道路险阻攀登。刘生惆怅老年尘世累，不要因为重到武陵溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考藏春花木望中迷，水又山長道路險阻攀登。劉生惆悵老年塵世累，不要因爲重到武陵溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表